SKVR IV2 1760.

skvr04117600
Keski-Inkeri
Stråhlman, K.
1856

Types

2. Lyriikka
├ 03. Orjan laulut
│ └ Jauhaja neito, miniä
└ 09. Miestenlaulut
 └ 2. Kosijan, aviomiehen lauluja
   └ Etsin neittä neljä vuotta

Metadata

COL: K. Stråhlman.
ID: 1760.
INF:
LOC:
OSA: IV2
SGN: n. 279.
TMP: 1856.

     1  Matti poika, maire poika,
     2  Käi kosissa kolme vuotta,
     3  Etsi neittä neljä vuotta,
     4  Viivytteli viisi vuotta,
     5  5 Kulutteli kuusi vuotta,
     6  Seisotteli seitsän vuotta,
     7  Katsel hän kahdeksan vuotta.
     8  Sai hän neidon saaneheksi,
     9  Morsiamen tuoneheks:
     10  10 Perehess1
Perehess|ä|.
 pienoi joutui
     11  Perreen vihattavaks.
     12  Tuon ol appi aivan viisas,
     13  Anoppi paha tapainen,
     14  Tek poukun pogroviks2
yl. mikkeliks.
     15  15 Parahiks pakkasiks,
     16  Parraan pakkasen ajan;
     17  Käski minnoin sotkemaan.
     18  Minnoi sotki hyyssä helmat,
     19  Hyyssä helmat, jäässä polvet,
     20  20 Hunnon sikko hyytehess.
     21  Tul tuo tuualt kottiin.
     22  Tuol ol appi aivan viisas,
     23  Anoppi pahan tapainen,
     24  Avais hän arinan3
yl. spjell.
 laudan,
     25  25 Liesa-laudan liekahutti;
     26  Otti kuivet kiukuasta,
     27  Käski minjon jauhamaan:
     28  "Mää jauha levätässäis,
     29  Survo huokaellessais!"
     30  30 Ei sanont sitä sanasta,
     31  Miks ne jauhot jauhotaan,
     32  Jauhetaanks ne jauholoiks,
     33  Vai lasetaan lastiloiks,
     34  Vain survotaan suurimoiks.
     35  35 Minnoi jauhoi jauholoiks
     36  Sekä survoi suurimoiks
     37  Sekä laski lastimoiks.
     38  Toi hän jauhot hänelle.
     39  Anoppi paha-tapainen:
     40  40 "Voi sie kutuinen kurva,
     41  Voipa sie natunen nahti,
     42  Kuin pilaisit kuivehein!"
     43  Minnoi vasten vastaeli,
     44  Vasten vastahan saneli:
     45  45 "Miks et sanont sitä sanasta,
     46  Miks ne jauhot jauhetaan."
     47  Vei hän minnoin jauhamaan.
     48  Alt kiinitti kivvoin,
     49  Päält hän painoi minnoin päätä.
     50  50 Kiven puu kuin käköinen kukkui,
     51  Lintuina lapatti lauloi.4
kk:n n:o 280 = 1720:n säk. 1-9.
1 Perehess|ä|.
2 yl. mikkeliks.
3 yl. spjell.
4 kk:n n:o 280 = 1720:n säk. 1-9.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 460. 32 %
SKVR IV2 2194. 31 %
SKVR IV1 1154. 24 %
SKVR XIII1 1488. 21 %
SKVR IV1 488. 20 %
SKVR IV2 2507. 16 %
SKVR IV3 3183. 14 %
SKVR IV2 1928. 13 %
JR 05730 12 %
SKVR XV 1146. 10 %
SKVR IV1 1127. 10 %
SKVR IV2 1568. 10 %