SKVR IV2 1605. — Runoregi

skvr04116050
Keski-Inkeri — Venjoki
Stråhlman, K.
1856

Types

2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
├ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ ├ Ei sula syän suruinen
│ ├ Enemmän minulla huolta
│ ├ Mitä tehä miun poloisen tämän suuren huolen kanssa
│ └ Älköön luoko Luoja toista päiville pahoille
└ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
├ *Polin puulle pyörivälle
└ Vieraalle maalle joutunut
6. Loitsut
└ 18. Rukouksia, siunauksia
└ Älköön Jumala luoko

Metadata

COL: K. Stråhlman.
ID: 1605.
INF:
LOC: Venjoki.
OSA: IV2
SGN: n. 102.
TMP: 1856.

	¹	Älköön Jumala luoko,
	²	Älköön luoko suuri Luoja,
	³	Niin kuin loi minun poloisen,
	⁴	Loi minun kurjan kulkemahan,
	⁵	5 Marjan maata vierimähän.
	⁶	Puu vieri, petäjä vieri,
	⁷	Raha vieri, rauta¹ kk:ssa iso alkukirjain. vieri,
	⁸	Tina vieri, tenka vieri,
	⁹	Mie viel' enemmän vierin,
	¹⁰	10 Varpa vaarin mie vapisin,
	¹¹	Lehti vieri, mie lekatin.
	¹²	Mitä tehnen mie poloinen,
	¹³	Kuta tehnen kurja lapsi
	¹⁴	Tämän suuren huolen kansa,
	¹⁵	15 Tään suuren surun keralla.
	¹⁶	Sullaapi lumi sulalla,
	¹⁷	Heltäjää kesä varilla,
	¹⁸	Ei sula minun suruni,
	¹⁹	Ei sula sulallakaan,
	²⁰	20 Ei heltä kesälläkään,
	²¹	Ei heltä kesä varilla,
	²²	Vaikka päivä paistakohon
	²³	Tahi kuu kumottakoon.
	²⁴	Enemmän minull' on huolta,
	²⁵	25 Kuin on korvessa kiviä,
	²⁶	Kangahalla kartikkoi² yl. [kartikkoi]ta. .

		¹ kk:ssa iso alkukirjain. ² yl. [kartikkoi]ta.

Similar poems

SKVR IV3 3370.	20 %
SKVR IV1 163.	17 %
SKVR IV1 715.	15 %
SKVR IV1 200.	15 %
JR 31451	15 %
SKVR XIII1 1956.	15 %
SKVR XIII1 2330.	15 %
SKVR V2 440.	15 %
SKVR XIII1 2324.	14 %
SKVR IV1 679.	14 %
SKVR XIII4 10707.	14 %
SKVR V2 437.	14 %
SKVR V2 435.	13 %
SKVR V2 438.	13 %
SKVR XIII1 1946.	13 %
SKVR XIII1 1975.	13 %
JR 67301	13 %
SKVR IV3 3301.	13 %
SKVR IV1 414.	13 %
SKVR V2 439.	13 %
SKVR IV2 1646.	13 %
SKVR IV1 1081.	13 %
SKVR XIII1 1405.	13 %
JR 67339	13 %
SKVR IV1 408.	13 %
SKVR IV3 3560.	12 %
SKVR XIII1 2327.	12 %
SKVR IV3 3559.	12 %
SKVR V2 429.	12 %
SKVR IV1 814.	11 %
Kanteletar 1:42	11 %
SKVR V2 618.	11 %
JR 32835	11 %
SKVR VII2 1809.	11 %
JR 34913	11 %
SKVR IV3 3682.	11 %
SKVR IV3 3334.	10 %
SKVR V2 491.	10 %
SKVR XIII1 1949.	10 %
SKVR XIII1 2406.	10 %
SKVR XIII1 1404.	10 %
SKVR V2 490.	10 %
SKVR V3 396.	10 %
SKVR V2 971.	10 %
SKVR IV3 3219.	10 %
SKVR V2 432.	10 %
SKVR XIII1 1942.	10 %
SKVR IV3 2991.	10 %
SKVR V3 1104.	10 %
SKVR XIII4 10706.	10 %
SKVR III3 3860.	10 %
SKVR XIII1 1974.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR IV3 3370.	20%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR IV1 163.	17%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 715.	15%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 200.	15%	1848	Keski-Inkeri — Inkere	Europaeus, D. E. D.
JR 31451	15%	1928	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Kämpäs, Aapo
SKVR XIII1 1956.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2330.	15%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR V2 440.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 2324.	14%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR IV1 679.	14%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR XIII4 10707.	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 437.	14%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V2 435.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V2 438.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1946.	13%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1975.	13%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 67301	13%	1851	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 3301.	13%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR IV1 414.	13%	1848	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 439.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV2 1646.	13%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR IV1 1081.	13%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 1405.	13%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
JR 67339	13%	1851	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 408.	13%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3560.	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2327.	12%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR IV3 3559.	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V2 429.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR IV1 814.	11%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.
Kanteletar 1:42	11%	None	None	None
SKVR V2 618.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 32835	11%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR VII2 1809.	11%	1837	Pohjois-Karjala — Eno	Lönnrot, Elias
JR 34913	11%	1936	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Laiho, Aili
SKVR IV3 3682.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV3 3334.	10%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR V2 491.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1949.	10%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII1 2406.	10%	1885	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII1 1404.	10%	1895	Etelä-Karjala — Hiitola	Heinonen, I. J.
SKVR V2 490.	10%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V3 396.	10%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 971.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3219.	10%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR V2 432.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1942.	10%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV3 2991.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V3 1104.	10%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10706.	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR III3 3860.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 1974.	10%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.