skvr04116000
Keski-InkeriVenjoki
Stråhlman, K.
1856

Metadata

COL: K. Stråhlman.
ID: 1600.
INF:
LOC: Venjoki.
OSA: IV2
SGN: n. 97.
TMP: 1856.

    1  Anoin apelta hevoista,
    2  Kylyltä kysy rehkii,
    3  Omaltaan ohjaksii,
    4  Anopilt itseään.
    5  5 Appi aisal tavoitti,
    6  Kyty kyntö ruhkehilla,
    7  Anoppi kerin akalla,
    8  Natoi vasta seppalin[!].
    9  Ain hän tul, ei totellut,
    10  10 Ain hän vasten, ej vastant.
    11  Ei ollut sitä mätästä,
    12  Mitä ei itkent hän meräksi;
    13  Ei ollut sitä kivoista,
    14  Miss ei pannut paklojaan;
    15  15 Ei ollut sitä ojaista,
    16  Miss ei peset silmiään;
    17  Ei ollut sitä lähdettä,
    18  Mist ei kurjoi vettä juonnut.
    19  Jo aikoi talo näkkyy,
    20  20 Velloin lapset on vastassain:
    21  "Tuoll' tulloo mien tättini."
    22  Emoi lapsi latisti
    23  Vasemmall' peukaloll:
    24  "Ei se työ tien tättiinne,
    25  25 Se tulloo munille musta[!]
    26  Sekä surma suurimall."
    27  Hän siit vasten vastaeli:
    28  "En oo mie munille musta
    29  Enkä oo surma suurimoll,
    30  30 Harakka on munilla musta,
    31  Hiir on surma suurimolle,
    32  Rotta on laukka lastimolle."
    33  Sanoi siit velloi vaimollein:
    34  "Ri[i]su sie sisolt viitta!"
    35  35 Vaimoi vasten vastaeli.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems