skvr04115370
Keski-Inkeri — Skuoritsa
Stråhlman, K.
1856
| 1 | Onkos tuota teidän Jumala, | |||
| 2 | Mikä koivu meidän maalla: | |||
| 3 | Päältä latvan päivä paistaa, | |||
| 4 | Alta juuren kuu kumoitti: | |||
| 5 | 5 Tuohon lensit luojan linnut | |||
| 6 |
Sekä tulliit1 kk:ssa: tielliit. muihen veikot.
|
|||
| 7 | Ei tult minun veikkojain, | |||
| 8 | Tul miun veikkonen oronen. | |||
| 9 |
Aloin mie orolt2 kk:ssa: orott. kysellä:
|
|||
| 10 | 10 "Mihin jätit veikkosein, | |||
| 11 | Vain sie sorotit sottamaas, | |||
| 12 | Vain sie tapoit tappilossa?" | |||
| 13 | Oroi vasten vastaeli: | |||
| 14 | "En mie sorottan sottaan | |||
| 15 | 15 Enkä tappan tappilossa, | |||
| 16 | Tuoll tullepi veik[k]osein, | |||
| 17 | Yli linnan pää näkkypi, | |||
| 18 | Alaten jalat näkkyyt." | |||
| 19 | Luulin päivän paistaneks, | |||
| 20 | 20 Luulin kuun kuumoittavan; | |||
| 21 | Kuumoitti veikon kulta solki, | |||
| 22 | Paistoi veikon paidan kaulus. | |||
| 23 | Mitä veikko miulle tuopi, | |||
| 24 | Mitä tuopi tuomiseksi? | |||
| 25 | 25 Tuop tuo uudet ummiskengät. | |||
| 26 | Mitä mie tien veikollein? | |||
| 27 | Tien mie paidan palttinaisen, | |||
| 28 | Annan ruplan arsinasta, | |||
| 29 | Hihattoman, helmattoman, | |||
| 30 | 30 Helku helmat päärmäjää, | |||
| 31 | Kati kaulukset pannoo, | |||
| 32 | Liippo liuskat liitteloo, | |||
| 33 | Mari selän tekkaja. | |||
|
1
kk:ssa: tielliit. 2 kk:ssa: orott. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV1 1313. | 26 % |
|
| SKVR IV1 324. | 25 % |
|
| SKVR IV2 1618. | 23 % |
|
| SKVR IV1 1180. | 19 % |
|
| SKVR IV1 1311. | 17 % |
|
| SKVR IV1 177. | 14 % |
|
| SKVR XII1 173. | 13 % |
|
| SKVR IV1 1219. | 13 % |
|
| SKVR XII1 177. | 12 % |
|
| SKVR XII1 172. | 12 % |
|
| SKVR VI1 293. | 11 % |
|
| SKVR VI2 6464. | 10 % |
|
| SKVR XII1 174. | 10 % |
|
| SKVR VI1 279. | 10 % |
|
| JR 34880 | 10 % |
|
| SKVR VI1 282. | 10 % |
|
| SKVR IV1 323. | 10 % |
|
| SKVR VI2 6468. | 10 % |
|