skvr04115280
Keski-Inkeri — Skuoritsa
Stråhlman, K.
1856
1 | Kasvoi putki puuta myöten, | |||
2 | Hiiren matka hirt[t]ä myöten, | |||
3 | Apilas ahoo myöten. | |||
4 |
Miiru sodiss miekka vyöllä1 kk:ssa: vuollä.
|
|||
5 | 5 Valta vaski nappiloilla, | |||
6 | Kylä pyys pyssy olalle. | |||
7 | Paremp ois miun poloisen | |||
8 | Syntymättä, kasvamatta, | |||
9 | Emoin tuomatta tuppaan | |||
10 | 10 Tällä suurell surull, | |||
11 | Mokomalla murhella. | |||
12 | Murhesta mieli musta, | |||
13 | Kaunehetta kaula raskas. | |||
14 | Mahtoi ennen miun emmoin, | |||
15 | 15 Mahtoi yöt mahoinn' maata, | |||
16 | Kesät läskenä levätä. | |||
17 | Emoi ol nähnyt suuren vaivan | |||
18 | Sauna-maassa maatessansa, | |||
19 | Ruis olilla ollessais | |||
20 | 20 Ja pehuil pelatessais, | |||
21 | Panna laps lautasill', | |||
22 | Tuikata [tuli] jälestä, | |||
23 | Katajain ol katto päällä, | |||
24 | Olkinen ovi edessä. | |||
1
kk:ssa: vuollä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 85. | 16 % |
|
SKVR IV3 2901. | 15 % |
|
SKVR IV3 3789. | 14 % |
|
SKVR IV3 3170. | 13 % |
|
SKVR IV2 1581. | 13 % |
|
SKVR IV1 122. | 13 % |
|
SKVR IV2 1676. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3283. | 12 % |
|
SKVR XIII4 10653. | 12 % |
|
SKVR XIII1 2053. | 12 % |
|
SKVR V2 554. | 12 % |
|
SKVR V2 548. | 11 % |
|
SKVR IV1 654. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3186. | 11 % |
|
SKVR III3 4020. | 11 % |
|
SKVR V2 553 a. | 11 % |
|
SKVR XIII4 10645. | 11 % |
|
JR 24386 | 11 % |
|
SKVR IV1 738. | 11 % |
|
SKVR XIII4 10640. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2039. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2048. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2466. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4365. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3235. | 10 % |
|
SKVR IV1 605. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2114. | 10 % |
|
SKVR IV2 1702. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2070. | 10 % |
|
SKVR IV1 963. | 10 % |
|
SKVR IV3 3981. | 10 % |
|
SKVR V2 555. | 10 % |
|
SKVR V2 566. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2535. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2055. | 10 % |
|