skvr04115240
Keski-Inkeri — Skuoritsa
Stråhlman, K.
1856
1 | Läksin, läksin neitoi nuori, | |||
2 | Läksin kouluun kotonta, | |||
3 |
Oppihin omalta1 kk:ssa: omelta. maalta.
|
|||
4 | Kovat koulut käydessäni, | |||
5 | 5 Raskas rantu jueksissani, | |||
6 | Iski[n] jalkain kiveen, | |||
7 |
Varpahani vaaherpuuhun2 kk:ssa: varherpuuhun.
|
|||
8 | Otsani omina puuhun. | |||
9 | Istuisin meroin kivelle | |||
10 |
10 Jalkojani3 kk:ssa: Jalkujani. katsomaan,
|
|||
11 |
Varvastani vaalimaan.4 kk:ssa: vuolimaan.
|
|||
12 | Tul tuo kulta kutsumaan, | |||
13 |
Hopiainen huutamaan5 kk:ssa: huistamaan. ;
|
|||
14 | En ment kullan kutsontoon, | |||
15 | 15 Hopiaisen huudantoon. | |||
16 | Tulkoo oma veikojain | |||
17 | Omall orosellaan, | |||
18 | Valkialla varsallaan, | |||
19 | Ruskian ruunan kans[s]a. | |||
1
kk:ssa: omelta. 2 kk:ssa: varherpuuhun. 3 kk:ssa: Jalkujani. 4 kk:ssa: vuolimaan. 5 kk:ssa: huistamaan. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.