SKVR IV1 1457.

skvr04114570
Keski-Inkeri — Kaprio
Groundström, Oskar
1861

Types

2. Lyriikka
├ 03. Orjan laulut
│ └ Jauhaja neito, miniä
└ 08. Naistenlaulut
 └ 3. Vaimon laulut
   ├ Juomarin kuvaus
   └ Parempi paha anoppi kuin juomari senihka

Metadata

COL: O. Groundstroem.
ID: 1457.
INF:
LOC: Hevaa, Tönttölä.
OSA: IV1
SGN: n. 119.
TMP: 1861.

Jos senihka on juomari:
     2  Parem[p] on paha anoppi
     3  Kuin juomari senihka.
     4  Kuin on paha anoppi,
     5  Otti kuive[e]t kiukahast,
     6  5 Siil siegloi s[i]eputteli,
     7  Vei kivoi kotaan,
     8  Vei honga hu[m]marel[l]en,
     9  Pani minnoi jauhama[a]n.
     10  Minnoi jauhoi jaarotteli,
     11  10 Kivi puu käkönä kukku,
     12  Siili lauloi siukusen[a],
     13  Jauhoja vettoja vieri.
     14  Tuo ankara anoppi
     15  Meni kiivi kota[ha]n,
     16  15 Meni honga hummarella,
     17  Pisti jauhoihin käteen:
     18  Surrat sukka suurimo[ihin],
     19  Laset laiskan lastimo[ihin],
     20  Kuin ois hyvä senihka,
     21  20 Tempasi tupesta tuiman,
     22  Pahan parkinahkasest,
     23  Meni aitta[han] määelle,
     24  Löi usta nyrkyllä,
     25  Kamahutti kannoilla,
     26  25 Esilukku eest pakeni,
     27  Takalukku taitteli[i]s,
     28  Helähti helmilukku
     29  Kuin Tukhulmin tunnikello,
     30  Esilukku eest pakeni,
     31  30 Takalukku taitteli[i]s,
     32  Munalukku murteli[i]s.
     33  Kuin oli hyvä senihka,
     34  Veti pytkyn1
r. (leipä).
 vehnikost,
     35  Rutiais rukehikkost,
     36  35 Päälle voisi lehmän voille,
     37  Vei tuon neitosen kääteen:
     38  Jauha jauhot hienommaks,
     39  Kun ej saatana sanois,
     40  Vanha vetma vertaelis,
     41  40 Pakana panet[t]elis!
     42  Kuin on juomari senihka;
     43  Kuin tuo juomast tullo[o],
     44  Niin se riuku riihen luon[a],
     45  Kaljahti katoksen luon[a]:
     46  45 "Ri[i]su, huorra, rinnuksen,
     47  Vyötä, vetma, vempelen,
     48  Laiska, aisan alennak!"
     49  Senpä tuopi neiollen,
     50  Neiollehen tuomusiks,
     51  50 Tuopi vitsat alla viitan,
     52  Patukkaiset alla paijan
     53  Meien neiell tuomusiks.
     54  Vaimo parka huokaja[a],
     55  Oron laati laatuisast,
     56  55 Ri[i]su2
yl. otti.
 vempelen,
     57  No i aisat alensi,
     58  Ri[i]su rinnuksen,
     59  Vei oron kultasoimehen,
     60  Päältä soimen pani heinät.
     61  60 Alta soimen anto kakrat.
     62  Meni tuimana tapaan;
     63  Savvun meni salvon sisä[ä]n.
     64  Tuo juomari senihka,
     65  Tuo roimi ruoskalla,
     66  65 Vitsalla vingutteli.
1 r. (leipä).
2 yl. otti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2263. 10 %