skvr04114520
Keski-Inkeri — Kaprio
Groundström, Oskar
1861
Häälaulu.1
|
||||
2 | Istuak, imantehe, | |||
3 | Asettak, ainueni, | |||
4 | Päälle lavitsan jukoitsen, | |||
5 | Selin seinä[ä] sinistä, | |||
6 | 5 Vasten kant[t]a valkiaista, | |||
7 | Ala pyyhittyn pyhäisen, | |||
8 | Ala tuohuksen vahaisen! | |||
9 | Kenkik kesoinen kalainen | |||
10 | Kesäisi[i]n kenkäsiin, | |||
11 | 10 Talve[n] saatta saappahiin! | |||
12 | Tunge tulta saap[p]ahi[i]n, | |||
13 | Käkälettä kenkihes! | |||
14 | Leikka[a] kukolta kulk[k]u, | |||
15 | Kiso kieli kärmehelt, | |||
16 | 15 Ne sulita sukkahas | |||
17 | Muille maille mennessäs, | |||
18 | Muille maille vierahille, | |||
19 | Orrelle omattomalla! | |||
20 | Siin ej pisty nuolet noijan. | |||
21 | 20 Menkä[ä]t noijat nuolihes, | |||
22 | Arpojat kuraksihes, | |||
23 | Ilma minun vellotani! | |||
1
[ruots.]. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV2 2303. | 19 % |
|
SKVR IV2 2304. | 18 % |
|
SKVR IV1 1283. | 17 % |
|
SKVR III3 3023. | 16 % |
|
SKVR IV1 1258. | 15 % |
|
SKVR XV 1170. | 15 % |
|
SKVR III2 2537. | 13 % |
|
SKVR III3 4256. | 13 % |
|
SKVR III2 2386. | 13 % |
|
JR 35539 | 12 % |
|
SKVR IV2 2314. | 12 % |
|
SKVR III1 20. | 12 % |
|
SKVR III1 55. | 12 % |
|
SKVR IV1 1467. | 11 % |
|
SKVR III1 54. | 11 % |
|
SKVR XIII1 211. | 10 % |
|
SKVR IV1 1473. | 10 % |
|
SKVR IV2 2307. | 10 % |
|
SKVR V2 312. | 10 % |
|