SKVR IV1 1438.

skvr04114380
Keski-Inkeri — Kaprio
Groundström, Oskar
1861

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Sotamiehenotto

Metadata

COL: O. Groundstroem.
ID: 1438.
INF:
LOC: Hevaa, Tönttölä.
OSA: IV1
SGN: n. 97.
TMP: 1861.

Kun mies sidotaan sotamieheksi:1
kk:ssa: Då en karl binds till soldat.
     2  Meien kuutrapää kuningas,
     3  Vahoitukko linnoi vanhin,
     4  Gubernatin armoin herra
     5  Teki kirjot ki[i]rehest,
     6  5 Paperit pakoiperäst,
     7  Lähetti hoviin meien.
     8  Meien herra herratukka
     9  Katsoi kiusin kirjoin pääl,
     10  Pahasti paperin pääl:
     11  10 Sinne miestä tarvita[a]n,
     12  Uroa tavoitella[a]n.
     13  Sanan lausui taarostalle:
     14  "Mää sie suotta seppoila[an]!"
     15  Meien ta[a]rosta tannea
     16  15 Meni suotta seppoila[an].
     17  Viikon seisoi seppolas,
     18  Viikon seppi[i]n pajahas,
     19  Viikon rautoja rakensi,
     20  Millä sito miestä kiin[n]i,
     21  20 Mill sitoa, mill nitoa
     22  Käet rautakahlehin,
     23  Jalat rautakammitso[i]n.
     24  Tuli siit huono hoviin,
     25  Paahanpehkähän pesään.
     26  25 Sanoi latoi herroille:
     27  "Jo rauvat rakennet[t]iin."
     28  Herra vasten vastaeli:
     29  "Talla ta[a]rosta nyt kylään,
     30  Korjak ukot kokoon
     31  30 Hovin suurun."
     32  Meien ta[a]rosta tannea,
     33  Kymmenik[k]o on valla syöjä
     34  Menni[i]t juossen kylään,
     35  Korjasi[i]t ukot koko[o]n
     36  35 Hovin suure[e]n kuja[a]n.
     37  Meien herra hullu herra,
     38  Vallansyöjä suuri vatsa
     39  Kysyt[t]eli ukkoloi:
     40  "Onko meien vallassani,
     41  10 Onko vallas varkahii,
     42  Pienen pilloin tehnehii?"
     43  Ukot vaston vastasi[i]t:
     44  "Ei o meien vallossani,
     45  Ei o vallan varkahii,
     46  45 Pienen pillain tehnehia."
     47  Herra vastan vastaeli:
     48  "Kennen arpa antano[o]2
yl. [antan]e.
     49  Kenen seiso[o] sereti?"
     50  Ukot vasten vastasit:
     51  50 "Anto arpa armottoman,
     52  Isoittoman, emoittoman."
     53  Ottetti[i]n sitt poikoi kiin[n]i,
     54  Siotti[in] niotti[i]n,
     55  Käet rautakahlehin,
     56  55 Jalat rautakammitsoin.
     57  Vietti[i]n siit poikoi Petteri[i]n,
     58  Vietti[i]n Petterin peräl,
     59  Vietti[i]n poikoi antosen3
yl. miss anneta[a]n soldati.
     60  Visatti[i]n viitat päält,
     61  60 Tuisatti[i]n turkit päält,
     62  Paisatti[i]n paittoi päält,
     63  Kään[n]e[l]tiin, vään[n]eltin.
     64  Saoi ottaja oviin,
     65  Katsoja lasin takan:
     66  65 "Mitäpäs tuost on mittoimist,
     67  Kutapo kaivoin kattsomist,
     68  Poika on mittoi parain,
     69  Viel piustäje pitäm[p],
     70  On kortta korkeamp."
     71  70 Panti[in] poika tuolin pääl[l]e,
     72  Otteti[i]n otsahiukset,
     73  Nippati[i]n niskahiukset,
     74  Kopatti[i]n korvahiukset.
     75  Poika hyppäis tuolen päält,
     76  75 Ajat[t]eli smieloil[l]e,
     77  Itse mielel puolel[l]e:
     78  "Mitäpä täss suurta vaara[a],
     79  On täss muita mustana."
     80  Kysyt toinen4
kk:ssa iso alkukirjain.
 toiselt,
     81  80 Toinen toisella läkäsi.
     82  Kuko oli vanhin veljeksist,
     83  Sanoi laat' suil läkäsi:
     84  "Ei o täällä su[u]rta vaarast,
     85  Leipä valmis, vaate valmis,
     86  85 Olkova valmis vartuuel."
     87  Meien aino velvyeni
     88  Kysytteli kannoitteli:
     89  "Mitä tä[ä]llä syötetä[ä]n?"
     90  Suuhkaria syöttetä[ä]n,
     91  90 Merivettä juotetaan.
     92  Mitä tääl[l]ä tietetään?
     93  Kuka vanhin veljeksist,
     94  Sepä vaston vastaeli:
     95  "Se o tä[ä]llä kovin[ta] työttä,
     96  95 Se kovint, se pahint,
     97  Yks on pyssy pyyhkimist,
     98  Ruostel rautoi ruokkemist."
     99  Menni[i]t mars[s]ien kaulle,
     100  Siel oppiit omenaat
     101  100 Ja mars[si]it meijen marjat.
     102  Tulli[i]t illoil kotiin,
     103  Sanoit toinen4
kk:ssa iso alkukirjain.
 toiselles:
     104  "Mitä riskat rintoluuni,
     105  Hakoit hartian perään?"
     106  105 Toinen vasten vastaeli:
     107  "Sinne pyssi pyyhkitti[i]n,
     108  Ruoster rautoi ruokkit[ti]in.
On melkein loppumaton, [ruots.].
1 kk:ssa: Då en karl binds till soldat.
2 yl. [antan]e.
3 yl. miss anneta[a]n soldati.
4 kk:ssa iso alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2110. 18 %
SKVR XV 951. 18 %
SKVR III3 3605. 13 %
SKVR IV2 2115. 13 %
SKVR III2 1395. 12 %
SKVR III3 2704. 11 %
SKVR IV3 4002. 11 %
SKVR XV 931. 11 %
SKVR III2 1394. 10 %
SKVR III1 462. 10 %
SKVR XV 948. 10 %
SKVR IV1 1182. 10 %
SKVR IV1 1184. 10 %
SKVR XV 937. 10 %
SKVR XV 942. 10 %
SKVR IV1 1419. 10 %
SKVR IV1 1169. 10 %