SKVR IV1 1339.

skvr04113390
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Inkerin virsi
 ├ Meren neito, metsän sulho
 └ *Sota Narvan tienoilla
6. Loitsut
└ 16. Syntyloitsut
 └ Tulen synty
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 5. Eläintenpuheet
 └ Kalojen valituksia

Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1339.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 394, (146).
TMP: 1859.

     1  Meron tyttö, metson sulho,
     2  Korven korkia senikka,
     3  Mieli merosta' naia,
     4  Tahtoi naia lainehesta;
     5  5 Mieltä yhteen pittiit,
     6  Yhteen ajatteloot;
     7  Yli metsän käivät mielet,
     8  Läpi korven tien tekkiit,
     9  Läpi korven kuusamisen,
     10  10 Läpi kankahan pajuisen,
     11  Läpi rautasen risikon,
     12  Läpi metsän heija-puisen.
     13  Sanoi merosta neito,
     14  Lausui lapsi lainehesta:
     15  15 "Hoi sie suuri metson sulho.
     16  Korven korkia senikka!
     17  Ko sie olet miuhun mieli,
     18  Olet mielin ottamahan,
     19  Kun mielit merosta nai'a,
     20  20 Tahot nai'a lainehesta,
     21  Ei siulle piä rekkoi
     22  Eikä rauta rattahii
     23  Eikä Saksan saanikkee
     24  Eikä ossanto oroi
     25  25 Eikä vaski valjahii;
     26  Neito alloissa asuu,
     27  Ve'en pinnassa pysyy,
     28  Vetoi alla, tuuloi päällä,
     29  Keskellä venoi matala,
     30  30 Venoisessa neito nuori,
     31  Neitoi nuori ja verevä,
     32  Neito kaunoi ja kavala
     33  Sekä immyt ja ihala."
     34  Neito katsoo meroon1
Säk. 33 ja 34 välillä: |Ei oo neiton naittajaista, Ei tytön lähettäjäistä, Impyen itettäjäistä|.
:
     35  35 "Mikä mytty on merossa?
     36  Lieneekos tuo olki tukku,
     37  Vai lienee lehti mytty,
     38  Vai on kaloen parvi,
     39  Vai on joutsenen joukko?
     40  40 Kun olet olki-tukku,
     41  Yksin olkihen ohenna!
     42  Kun lienet lehti mytty,
     43  Yksin selihen levee!
     44  Kun sie olet kaloin parvi,
     45  45 Yksin sie kaloin kato!
     46  Kun olet joutsen joukko,
     47  Yksin nouse lentämään!"
     48  Ei ollut olki-tukku
     49  Eikä ollut lehtimytti
     50  50 Eikä ollut kaloin parvi
     51  Eikä joutsenen joukko,
     52  Oli itse Ilmarinen
     53  Vaski kattila kä'essä,
     54  Pitkä airo kainalossa,
     55  55 Mittais meron syvyttä,
     56  Katsoi allon ankarutta.
     57  Sen löys syviltä meriltä,
     58  Sen syvintä, sen pahinta,
     59  Kolkan pään nenän kohast,
     60  60 Lavassaaren lappeasta;
     61  Siell' on kuohut kolme päiset,
     62  Allot seitsen selkehiset,
     63  Kolkan pään nenän kohast',
     64  Lavansaaren lappeasta.
     65  65 Kenen tuo tuloinen tuikki,
     66  Kenen välkyi valkeainen?
     67  Ilmaroisen tulinen tuikki,
     68  Väinämöisen välkkui valkeain.
     69  Iski tulta Ilmaroinen,
     70  70 Vävähytti Väinämöinen,
     71  Iski tulta ilman piitä,
     72  Ilman taklata tavotti,
     73  Iski mussalla ma'olla,
     74  Kirjavalla käärmehellä,
     75  75 Iski tulta kynsistään,
     76  Sorahutti sormistaan.
     77  Tuisahti tulen kipuna
     78  Pojan polvien välistä;
     79  Poltteli pojalta polvet,
     80  80 Rikkoi rinnan neitoselta,
     81  Poltteli koit kaloilta,
     82  Poltti aitan ahvenilta.
     83  Sanoi kala kalalle,
     84  Hauki hau'elle läkkäis:
     85  85 Kuss' me kuot kuomma,
     86  Kussa parvet paurakoimma?
     87  Savon saarien syvillä,
     88  Siell' me kuot kuomma,
     89  Siellä parvet paurakoimma
     90  90 Savon saarien syvillä,
     91  Ruotsin ruoko-rantasilla.
1 Säk. 33 ja 34 välillä: |Ei oo neiton naittajaista, Ei tytön lähettäjäistä, Impyen itettäjäistä|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2076. 26 %
SKVR IV3 4035. 24 %
SKVR XV 891. 23 %
SKVR IV2 2077. 20 %
SKVR IV2 2080. 20 %
SKVR IV3 4051. 20 %
SKVR IV2 2082. 19 %
SKVR IV2 2083. 19 %
SKVR IV3 3149. 19 %
SKVR IV3 4163. 18 %
SKVR XV 897. 18 %
SKVR IV1 1441. 17 %
SKVR III1 70. 17 %
SKVR IV1 582. 17 %
SKVR III1 797. 16 %
SKVR III1 260. 15 %
JR 01193 15 %
SKVR IV2 2048. 15 %
SKVR IV2 2079. 15 %
JR 37382 15 %
SKVR IV2 2078. 14 %
SKVR IV1 233. 14 %
SKVR IV2 2049. 14 %
SKVR III1 796. 13 %
SKVR IV1 618. 13 %
SKVR III2 1375. 13 %
JR 37483 12 %
SKVR III1 258. 12 %
SKVR IV3 4016. 11 %
SKVR III2 1376. 11 %
SKVR IV2 2081. 11 %
SKVR III3 4365. 11 %
SKVR XV 893. 10 %
SKVR III3 4344. 10 %

Contains poems

JR 01234   84 %
SKVR IV3 4017.   79 %
SKVR V3 1281.   75 %
SKVR XV 898.   68 %
SKVR III3 4348.   66 %
SKVR V2 2541.   65 %
SKVR XII1 4568.   64 %
SKVR III3 4205.   58 %
SKVR V2 2549.   58 %
SKVR VII3 loitsut 671.   56 %
JR 34970   56 %
SKVR XII1 4564.   56 %