Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1267.
INF: (Savak[koin] laul[u]).
LOC: [Moloskov.
OSA: IV1
SGN: n. t. Gubanitsa]. 321.
TMP: 1859.

    1  Lankosein mun lintusein,
    2  Lankot linnut kaisuein!
    3  Kysytellen miun tuleepi:
    4  Onko teiän siskoisenne,
    5  5 Onko varma varsi-työhön?
    6  Kuin on varma varreltansa,
    7  Onko näpsä näppi-työhön?
    8  Kuin on näpsä näöltänsä,
    9  Onko uhkia urakoille?
    10  10 Meill' on uhkiat urakat,
    11  Meill' on kyllä kylvettyä,
    12  Paljon maahan paiskattua.
    13  Onko rutto ruohtimille,
    14  Ankarainen aivinoille?
    15  15 Meill' on pelto pellavaista,
    16  Aian vieret aivinaista,
    17  Tarh' on liinoa lisännä.
    18  Lank[osein], m[un] lin[tusein],
    19  Lank[ot] lin[nut] kais[uein]!
    20  30 Kys[y]t[ellen] m[iun] t[uleepi]:
    21  Onko teiän sisko kuonut
    22  Pirran piilöjä piellyt?
    23  Kuin on meiän vello selvä!
    24  Tekköö saavit, tekköö pankit,
    25  25 Tekköö kannut kaikellaiset,
    26  Tekköö pienii pelsin-puita,
    27  Sorvaelloo sukkulaisii.
    28  Ei suvaitse meiän sulho
    29  Paljon kylässä kävellä,
    30  30 Ei suvaitse meiän sulho
    31  Hame käessä kävellä,
    32  Hameen nauhat hampahissa;
    33  Ei suvaitse meiän sulho,
    34  Likaista lusikan vartta;
    35  35 *Ei suvaitse meiän sulho*
    36  Roistakaista lattiaa;
    37  E[i] suv[aitse] m[eiän] sulh[o]
    38  Perä-penkin istumista;
    39  E[i] s[uvaitse] m[eiän] s[ulho]
    40  40 Luaslauan lamomista.
    41  Lank[osein], m[un] l[intusein],
    42  L[ankot] l[innut] k[aisuein]!
    43  Kyll' on linnassa lihavaa,
    44  Kamaravaa kaupungissa,
    45  45 Meill' on viinat, meillä oluet,
    46  Meill' on kalat kaikellaiset,
    47  Kalat kannetta pytyssä.
    48  Sulho on itse isvosikka
    49  Sekä linnan lihotsiekka,
    50  50 Tuopi linnasta lihavaa,
    51  Kamaravaa kaupungista.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems