skvr04112610
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
(Laul[etaan] morsiamen puolesta sulhasen tullessa morsiamen kotiin). |
||||
2 |
Luulin tuulen tulevaisen1 yl. [tuleva]ksi.
|
|||
3 |
Pinon pitkän2 Järjestys ensin = Pitkän pinon, muutettu numeroilla. viereväisen3yl. [vierevä]ksi.
|
|||
4 | Ei se tuuli tullutkana, | |||
5 | Pino pitkä vierytkänä, | |||
6 | 5 Nuoren nuotehet tulivat, | |||
7 | Itse nuori nuotehessa, | |||
8 | Itse kansassa Kalervoi. | |||
9 | Nouse, rynkämö, re'estä, | |||
10 | Korsina korin perästä! | |||
11 | 10 Laske maanan marjueni, | |||
12 | Tanterelle tammueni! | |||
13 | Mahtuuko vävy tupaan | |||
14 | Ilman orren ottamatta, | |||
15 | Perä seinän siirtämättä, | |||
16 | 15 Kammahan korottamatta, | |||
17 | Kiukahan lyhentämättä? | |||
18 | Itse orret ottelese, | |||
19 | Perä seinä siirtelese, | |||
20 | Kiukahas lyhentelese, | |||
21 | 20 *Kammahat kohottelese* | |||
22 | Vävyn tullessa tupaan, | |||
23 | Pojan ainon astuessa. | |||
1
yl. [tuleva]ksi. 2 Järjestys ensin = Pitkän pinon, muutettu numeroilla. 3 yl. [vierevä]ksi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 239. | 22 % |
|
SKVR IV3 3874. | 21 % |
|
SKVR V3 729. | 21 % |
|
SKVR IV1 1240. | 20 % |
|
SKVR V2 1293. | 20 % |
|
SKVR IV1 1266. | 19 % |
|
SKVR V3 729 a. | 19 % |
|
SKVR III1 419. | 17 % |
|
JR 37567 | 17 % |
|
SKVR V3 732. | 17 % |
|
SKVR XIII2 3556. | 17 % |
|
SKVR XV 1153. | 16 % |
|
SKVR V2 1297. | 16 % |
|
SKVR V2 1302. | 15 % |
|
JR 01479 | 15 % |
|
SKVR VII2 2872. | 15 % |
|
SKVR IV2 2312. | 14 % |
|
SKVR V3 728. | 14 % |
|
SKVR VII2 2873. | 14 % |
|
SKVR XIII2 3554. | 14 % |
|
SKVR V3 727. | 14 % |
|
SKVR III2 1631. | 14 % |
|
SKVR IV1 795. | 13 % |
|
SKVR IV2 1800. | 13 % |
|
SKVR V3 731. | 13 % |
|
SKVR IV1 704. | 13 % |
|
SKVR IV1 1337. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4055. | 12 % |
|
SKVR V3 973. | 12 % |
|
SKVR XV 1154. | 11 % |
|
SKVR IV2 2696. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3563. | 11 % |
|
SKVR IV2 2313. | 11 % |
|
SKVR IV1 1471. | 11 % |
|
SKVR IV2 2440. | 11 % |
|
SKVR III2 2544. | 11 % |
|
SKVR V2 1305. | 11 % |
|
SKVR I3 1587. | 11 % |
|
SKVR V2 1306. | 11 % |
|
SKVR I3 1578. | 11 % |
|
JR 24168 | 11 % |
|
SKVR XIII2 3628. | 10 % |
|
SKVR III3 3482. | 10 % |
|
SKVR III2 1630. | 10 % |
|
SKVR XV 1171. | 10 % |
|