skvr04112590
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
(Lauletaan tiellä sulhasen morsiamensa, kotihin mennessä). |
||||
2 | Lyö ruosalla or(r)ois, | |||
3 | Rapaele rahnikolla, | |||
4 | La siun juoksoo orrois, | |||
5 | Ettei neittä vahetettais, | |||
6 | 5 Paha ei pantaisi siaan! | |||
7 | Neito kukosta kutsui, | |||
8 | Iso kutsui kuu-valolla, | |||
9 | A me valumme valkialla, | |||
10 | Vai lie lyöty lempyenne, | |||
11 | 10 Vai lie tammoinne tapettu? | |||
12 | Mistä tunnen lankoihein, | |||
13 |
Mistä tunnen, mistä tiiän1 yl. [tii]h[än].
|
|||
14 | *Mist' ymmärän älyyn? | |||
15 | Siitä mie tiiän lankoseni*, | |||
16 |
15 Pelloll'2 r. Kaull'. on oluen kartu,
|
|||
17 | Viinan haisu vihnitsoilla, | |||
18 | Rasvan kartu on kartanolla. | |||
1
yl. [tii]h[än]. 2 r. Kaull'. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III2 1629. | 16 % |
|
SKVR III3 4236. | 10 % |
|
SKVR III2 1685. | 10 % |
|