Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1179.
INF: Toisinto.
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 236 a.
TMP: 1859.

    1  Lensi kukko Kuurin maalta,
    2  Laskis Lapesta lintu,
    3  (Toisint.*Sirkkunen salossa laulo),*
    4  Lauleloo, sanotteloopi,
    5  5 Lensi meiän kartanolle,
    6  Kulki meiän porstuahan,
    7  Hyppäis tuvan kynnykselle;
    8  Tuossa lauleli, saneli,
    9  Toi tuolta sota-sanomat,
    10  10 Sota-viestit vieritteli.
    11  Kumpasen sotahen mennä?
    12  Tyttösen sotahen mennä,
    13  Poikosen kotihen jää'ä.
    14  Isä mielille hyville,
    15  15 Emo mielille pahoille.
    16  Emo neuvoi neitoaisen,
    17  Opetti omenuttaisen:
    18  "Sie miun tyyni tyttäreni,
    19  Älä oo miesi ielimäissä,
    20  20 Äläkä jää jälelle muien,
    21  Kierrä keskellä väkkee;
    22  Keskell' on väki väkevä;
    23  Ielimäinen leikataan,
    24  Jälkimäinen ammutaan.
    25  25 Lensi kukko K[uurin] m[aalta],
    26  Lask[is] L[apesta] lintu,
    27  Laulel[oo], sanot[teloopi],
    28  Lensi meiän kart[anolle] j.n.e.
    29  Kumpasen sotahan mennä?
    30  30 Poikasen sotahen mennä,
    31  Tyttösen kotihen jää'ä.
    32  Isä mielille pahoille,
    33  Emo mielille hyville.
    34  Isä neuvoi poikojaasen
    35  35 Opetti omenuttaasen:
    36  "Sie miun puola poikueni,
    37  Älä oo mies ielimäissä" j.n.e.
a.
[Toisinto].
    40  Liina hiusta alla linnan,
    41  Tina vyöt' ei tappelussa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems