SKVR IV1 1177.

skvr04111770
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Sotasanomat

Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1177.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 235.
TMP: 1859.

     1  Lensi kokko yli korven,
     2  Sakkali yli salomen,
     3  Lensi laivan maston päälle,
     4  Laivan keulalle kemahti.
     5  5 Tuossa kukkui, tuossa lauloi,
     6  Tuoss' toi soti-sanomat:
     7  Sisaren sotahan mennä,
     8  Velvyen kotihen jää'ä.
     9  Emolle paha mieli,
     10  10 Tytölle sitä pahempi;
     11  Isolle hyvä mieli,
     12  Pojalle sitä parempi.
     13  Emo vasten vastaeli:
     14  "Eipä tuota ennen ollut,
     15  15 Eipä ennen, eipä eglen
     16  Solkirinnast' ei so'assa,
     17  Ranni-kätt' ei ratsahalla,
     18  Tiukkuiss' tina-rem(m)eli.
     19  Tuli kokko Turkin maasta,
     20  20 Laski Lapesta lintu,
     21  Istuis meron kivolle,
     22  Meron paa'elle panis;
     23  Istui kiven kirjavaksi,
     24  Paa'en paikoin valkiaksi;
     25  25 Kirjutti kivehen kirjan,
     26  Pani paatehen paperin:
     27  Velvyen sotahen mennä,
     28  Sisaren kotihen jää'ä.
     29  Isolle paha mieli,
     30  30 Pojalle sitä pahempi;
     31  Emolle hyvä mieli,
     32  Tytölle sitä hyvempi.
     33  Siso saunan lämmitteli,
     34  Lämmitteli länkipuilla,
     35  35 Lisäeli lemmuspuilla,
     36  Ve'en toi, löylyn löi,
     37  Vassan hautoi valmiheksi;
     38  Vei vellon kylpömähän,
     39  Istutteli lautasille.
     40  40 Vello kylpi lautasilla,
     41  Lautasilla rautasilla,
     42  Vaskisella vastasella.
     43  Siso istu kynnyksellä,
     44  Itse istu, itse itki.
     45  45 Tuossa neuvoi velloaan,
     46  Opasti emoisen lasta:
     47  "Hoi vello, emmoin lapsi!
     48  Kun sie menet sotaan,
     49  Tanu-Martin tappeloon,
     50  50 Älä oo uhkea so'assa
     51  Eikä raisu tappelossa;
     52  Älä oo mies ielimäis
     53  Eikä mies jälkimäis,
     54  Kieri keskellä väk(k)ee,
     55  55 Liki lipun kantajaa;
     56  Lipun kantaja on kavala,
     57  Ielimäinen leikataan,
     58  Jälkimäinen ammutaan,
     59  Keskimäinen heitetään."
     60  60 Tuli saunasta kottiin:
     61  "Hoi miun ilmaro issoin!
     62  Kunka annat oristaas
     63  Ja valitset varsoistaas?"
     64  Iso v[asten] v[astaeli]:
     65  65 "Poikaseen, puolaseen!
     66  Mee tallihin mäelle,
     67  Siell' on seitsen henkestii,
     68  Paatti ruunist' on rapahin,
     69  Se ota miun orosistaan,
     70  70 Se valitse varsoistaan;1
Järjestys ensin = 69-70, 68, muutettu numeroilla.
     71  Hyppää hyvän selälle."
     72  Lauri poika, laatu poika,
     73  Meni tallihin mäelle;
     74  Siell' oil seitsen kenkestii.
     75  75 Sen otti ison oroista,
     76  Sen valitsi varsoistaan,
     77  Sen paatin isohen ruunan,
     78  Hyppäis hyvän selälle,
     79  Sit meni suurehen sotaan.
     80  80 Meni yötä kaksi, kolme,
     81  Viipyi viikon, sai nettelää.
     82  Siso katso ikkunasta,
     83  Itse katso, itse itki:
     84  Jo tulloo ruunoi kottiin.
     85  85 Kysytteli ruunoltaan:
     86  "Hoi paatti, issoin ruuna!
     87  Kuhun heitit velvyeen,
     88  Lanketit emmoin lapsen?
     89  Vai hän sottahen sortui,
     90  90 Vai vääntyi väen sekkaan?"
     91  Ruunoi v[asten] v[astaeli]:
     92  "Sill mie heitin velvyes,
     93  Lanketin emmois lasta,
     94  Miks oil uhkee soassa
     95  95 Sekä raisu tappelossa,
     96  Välin oil mies eelimäis,
     97  Välin mies jälkimäis,
     98  Kiers keskellä väkkee;
     99  Sill hän sotahen sortui,
     100  100 Vääntyi väen väl(l)iin."
     101  Sorree on sottahen kuolla,
     102  Kaunoi karsahen kaota2
Säk. 101 ja 102 on liitetty runoon reunasta.
.
1 Järjestys ensin = 69-70, 68, muutettu numeroilla.
2 Säk. 101 ja 102 on liitetty runoon reunasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 922. 26 %
SKVR IV1 1430. 24 %
SKVR IV2 2099. 24 %
SKVR XV 926. 24 %
SKVR XV 921. 23 %
SKVR XV 925. 23 %
SKVR IV2 2097. 22 %
SKVR XV 923. 22 %
SKVR XV 927. 22 %
SKVR IV2 2100. 21 %
SKVR XV 920. 20 %
SKVR IV3 4044. 20 %
SKVR IV1 573. 19 %
SKVR IV1 1374. 19 %
SKVR IV2 2098. 18 %
SKVR IV3 4150. 17 %
SKVR IV2 2107. 16 %
SKVR IV3 3114. 15 %
SKVR IV2 2102. 15 %
SKVR IV2 2104. 14 %
SKVR III1 60. 13 %
SKVR XV 928. 13 %
SKVR IV2 1738. 13 %
SKVR III1 470. 13 %
SKVR IV2 2101. 13 %
SKVR IV2 2105. 13 %
SKVR III1 979. 12 %
SKVR IV2 2106. 12 %
SKVR IV1 1178. 12 %
SKVR XV 915. 11 %
SKVR IV1 1423. 11 %
SKVR III1 252. 10 %
SKVR XV 914. 10 %
SKVR III1 976. 10 %
SKVR III3 4044. 10 %