Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1155.
INF: Toisinto.
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 213.
TMP: 1859.

    1  Antero Ylisen poika,
    2  Ylempääsen miehen pöika
    3  Ku[u]tta ratsua rakensi
    4  Alla k[uuen] k[osjos]m[iehen],
    5  5 S[eitsemättä] i[tsellensä],
    6  K[aheksatta] n[eiollensa];
    7  Sen hän kultaan kuvais,
    8  Hopeaan huoletteli,
    9  Mihin itse istueli,
    10  10 Sill' hän vaskee valaa,
    11  Mihin kaikki vellon kansa.
    12  Ant[ero] Y[lisen] p[oika],
    13  Y[lempääsen] m[iehen] p[oika]
    14  Meni Korkast' kos(s)iin,
    15  15 Kavalasta katsomahan,
    16  Meni Konnuilt kos(s)iin
    17  Kalon niemen neittä nuorta.
    18  Kielsit isot, kielsit emot,
    19  Kielsit veljet keskimäiset,
    20  20 Kielsit nuoremmat sisaret:
    21  "Älä mene, poikueni,
    22  Älä mene, et sie saa(k)!"
    23  Toki meni, ei totellut,
    24  Ajoi vasten, ei var(r)annut,
    25  25 Ajoi vasten vaaruuksia,
    26  Kohti miehiä kovia.
    27  Ant[ero] Y[lisen] p[oika],
    28  Y[lempääsen] m[iehen] p[oika]
    29  Rahoi neion, tinki neion,
    30  30 Nosti neion ratsahalle,
    31  Hypytti hyvän selälle,
    32  Toi neion isän kottihen.
    33  Viikon villoilla makotti,
    34  Toisen viikon höyhenillä j.n.e.
    35  35 Meni noihille Viroon.
    36  - - -
    37  Tuli tuualta kottihen.
    38  Ant[ero] Y[lisen] p[oika],
    39  Y[lempääsen] m[iehen] p[oika]
    40  Meni matkoa vähäisen,
    41  40 Teki tietä pikkaraisen.
    42  Kirkko vastahan tuli;
    43  Aloit kilkkaa kirkon kellot.
    44  Antero kysyttelööpi:
    45  "Mitä kilkkaat kirkon kellot?"
    46  45 Kirkon katsoja kavvala,
    47  Kirkon vahti liian viisas
    48  Sanoin laati, suin läkkäis:
    49  "Ant[ero] Y[lisen] p[oika]
    50  Sitä soivat kirkon kellot,
    51  50 Parkuut papin pas(s)unat:
    52  Ken viimoin vihille käynyt,
    53  Pariskunsin pappilassa,
    54  Sitä nyt kaksin kaimataan,
    55  Yhennään hauataan."
    56  55 Ant[ero] Y[lisen] p[oika],
    57  Y[lempääsen] m[iehen] p[oika]
    58  Puri huulta, väänsi päätä.
    59  Tuli matkoa vähäisen,
    60  Jo tuli liki kottiaan,
    61  60 Kuuli koissa kolkettavan,
    62  Veräjissä veistettävän:
    63  "Mitä veistät, velvyein,
    64  Seitset sula settäin?
    65  Vain veistät soti-venoa,
    66  65 Soti-laivaa rakennat?"
    67  "Veistän kuolelle kottii,
    68  Katonelle kartanoa."
    69  Ant[ero] Y[lisen] p[oika],
    70  Y[lempääsen] m[iehen] p[oika]
    71  70 Iski kahta kämmentään
    72  Kun kahta kalman usta,
    73  Viskas viittä sormustaan
    74  Kuin viittä Viron vippuu.
    75  Tuli tuimana tup(p)aan.
    76  75 Neito kolkassa läs(s)ii,
    77  Kujertaa kutrotukka.
    78  Veti veitsen reieltään,
    79  Tempas tupesta tuiman,
    80  Paaen parkkinahkasesta,
    81  80 Iski kerron neitoaan,
    82  Toisen kerron itsiään.
    83  Niitä kaksin kaimattiin,
    84  Yhellään hauattiin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems