SKVR IV1 1121.

skvr04111210
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ *Maie
 ├ Miehentappajaneito
 ├ *Saaren neidot
 └ Suomeen pako

Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1121.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 185.
TMP: 1859.

     1  Vilpas viisas potsukkainen
     2  Soitti kauan kanneltansa,
     3  Viikon vihmo pilliänsä
     4  Perettä nukuttaessa,
     5  5 Rahvukkaista raavellessa.
     6  Sai pereen nukutetuksi,
     7  Rahvaan kaikki raaveltuksi.
     8  Voitel' voilla uuet ukset,
     9  Kastel' kaljalla saranat,
     10  10 Jot ei ukset ulvattais,
     11  Saranat narahtelis.
     12  Itse kapli Katrin luoksi,
     13  Kapli Katrin kammariin,
     14  Nosti Katrilta katetta.
     15  15 Katri suuttui ja vihastui:
     16  "Ulos, koira, kammarista,
     17  Pois pakene porstuasta!"
     18  Tempasi tupesta tuiman,
     19  Veti veitsen vierestänsä,
     20  20 Sysäsi sydäntä vastaan,
     21  Takaraivohon tavotti,
     22  Teki vuotehet veriin.
     23  Katri kahta kämmentänsä:
     24  "Voi mie poloinen piika,
     25  25 Tappoin miehen, saatoin päähen,
     26  Sa[a]toin sakkohon isoni,
     27  Huoleheen hyvän emmoin!"
     28  Katri Suomehen pakkoon.
     29  Suomen neiot sotkemassa,
     30  30 Päät-valot valostamassa.
     31  Kysyi Suomen neitoloilta:
     32  "Onko Suomessa tilaa,
     33  Mihin peitän pilloniekka,
     34  Pakenen paha tekiä?"
     35  35 Suomen neiot vastasivat:
     36  "Ei oo S[uome]ssa tilaa,
     37  S[uo]mi on täynnä soltaatia,
     38  Kaik' on miekan kantajia;
     39  Kaksin miekoin miehen vyöllä,
     40  40 Kaksin pyssylöin olalla."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2634. 23 %
SKVR IV3 4015. 19 %
SKVR IV1 1003. 17 %
SKVR III3 3641. 17 %
SKVR III3 3427. 17 %
SKVR III1 517. 17 %
SKVR IV2 1579. 16 %
SKVR IV1 129. 15 %
SKVR IV2 2046. 15 %
SKVR III3 3959. 15 %
SKVR III2 1892. 15 %
SKVR III1 521. 14 %
SKVR IV3 4141. 14 %
JR 72314 14 %
SKVR III1 737. 14 %
JR 37647 13 %
SKVR IV1 507. 13 %
SKVR XV 847. 13 %
SKVR IV2 1958. 13 %
SKVR III3 3736. 12 %
SKVR IV1 1140. 12 %
SKVR III3 2635. 12 %
JR 67359 12 %
SKVR III2 1343. 12 %
SKVR III2 1334. 12 %
SKVR III1 121. 11 %
SKVR III2 2252. 11 %
SKVR III1 69. 11 %
SKVR III1 741. 11 %
SKVR III3 3160. 11 %
SKVR IV3 3106. 11 %
SKVR III2 1333. 11 %
SKVR IV1 1005. 10 %
SKVR XV 838. 10 %
SKVR III3 3751. 10 %
SKVR XV 834. 10 %
SKVR III2 1340. 10 %
SKVR IV3 3100. 10 %
SKVR IV3 3502. 10 %
SKVR IV2 2037. 10 %
SKVR XV 844. 10 %