skvr04111190
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
| 1 | Tein kuusesta koroton, | |||
| 2 | Petäjästä pienen linnan, | |||
| 3 | Kutsuin kurvat katsomahan. | |||
| 4 | Ieva kiitti, Kirsti moitti, | |||
| 5 | 5 Hetu heikoksi saneli. | |||
| 6 | Kirstin kielestä ripustin, | |||
| 7 | Hetun helmistä kuristin, | |||
| 8 | Ievan otin itselleni. | |||
| 9 | Vein mie Hertan heinä-maalle; | |||
| 10 | 10 Löi hän päivän, löi hän toisen, | |||
| 11 | Kohta kolmatta alotti, | |||
| 12 | Viskas viikatteen aholle, | |||
| 13 | Haravaisen pientarelle. | |||
| 14 | Kokin heinät kuormaiseen, | |||
| 15 | 15 Aloi linnaan liu'utella. | |||
| 16 |
Anna onne ostajia!1 Järjestys ensin = ostajia onne, muutettu numeroilla.
|
|||
| 17 | Antoi onne ostajia, | |||
| 18 | Mie vaan viittä kyselin, | |||
| 19 | Onni kuutta taritsi, | |||
| 20 | 20 Möin heinä kuormaiseni, | |||
| 21 | Ajoin kauniin kapakkaan. | |||
|
1
Järjestys ensin = ostajia onne, muutettu numeroilla. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV1 860. | 50 % |
|
| SKVR IV2 1695. | 36 % |
|
| SKVR IV1 328. | 29 % |
|
| SKVR IV3 3935. | 26 % |
|
| SKVR IV1 347. | 25 % |
|
| SKVR V2 1076. | 25 % |
|
| SKVR IV1 221. | 24 % |
|
| SKVR V3 1081. | 24 % |
|
| SKVR IV2 2264. | 14 % |
|