skvr04110700
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
1 | Näin meitä Jumala käski, | |||
2 | Neuvo neito Maariainen | |||
3 | Illasta iloitsemahan, | |||
4 | Päivän laskut laulamahan. | |||
5 | 5 (Neitoisetko, päiväisetkö?). | |||
6 | Hoi neiot sulat sisaret, | |||
7 | Sulat suiset naisen lapset! | |||
8 | Ei iso ilosta lyönyt, | |||
9 | Emoi ei e'eltä laulamasta, | |||
10 | 10 Vellot virttä oppimasta, | |||
11 | Sisot saamaista sanoi. | |||
12 | Kyll' miull' virsiä olisi, | |||
13 | Hot velloi re'en tekisi, | |||
14 | Hot saanin salvelis, | |||
15 | 10 Veisi virsiä re'olla, | |||
16 | Saisi saatuja sanoja, | |||
17 | Laaittui lausehii. | |||
18 | Virolain viisos poikoi | |||
19 | Vei virsiä re'olla | |||
20 | 20 Ison ikkunan alatse, | |||
21 | Velloin veräjän suitse, | |||
22 | (Neiot marjoi mättähii). | |||
23 | *Tarttui saani salvomehen | |||
24 | Virret vierii lumelle. | |||
25 | 25 Mie tyttö pikkarainen, | |||
26 |
Mie marja maantasainen1 Säk. 23-26 on liitetty runoon reunamuistutuksesta. *
|
|||
27 | Tuost mie poimin pollehein, | |||
28 | Si'oin silkki riepuheen. | |||
29 | Olkoo otsat huomiseksi, | |||
30 | 30 Toinen toiseks' areks' | |||
31 | Paremmille laulajille, | |||
32 | Kummemmille kukkujille, | |||
33 | Ken paremmin laulannoo | |||
34 | Ja kummemmin kukkunoo! | |||
35 | 35 Nyt on tarkemmat tarella, | |||
36 | Selvemmät selän takant', | |||
37 | Uhkiammat uulitsoilla. | |||
38 | Otetahan meistä outo, | |||
39 | Piioin virhi vitsitahan, | |||
40 | 40 Piioin saahan sanomet | |||
41 | Pienoisista laulajista. | |||
42 | Miks' on miulla äänöi pienoi, | |||
43 | Äänöi pienoi, henkoi hienoi, | |||
44 | Sävet marjalla matala, | |||
45 | 45 Ään' ei kaitoi kalkkaloo? | |||
46 | Miks' ei joutunut emmoin | |||
47 | Vakahaista vaalimaan, | |||
48 | Halukkaista hoitamaan. | |||
49 | Yhteläis oil miun emmoin, | |||
50 | 50 Kahtalain oil kantajain, | |||
51 | Emoin oil rutto niittämään, | |||
52 | Tyttö raisu itkemään; | |||
53 | Emo niitti pitkän pellon, | |||
54 | Tyttö itki pitkän virren. | |||
1
Säk. 23-26 on liitetty runoon reunamuistutuksesta. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 1334. | 22 % |
|
SKVR IV1 989. | 17 % |
|
SKVR IV2 2538. | 11 % |
|
SKVR IV2 2217. | 11 % |
|
SKVR IV1 607. | 10 % |
|
SKVR IV2 2216. | 10 % |
|