skvr04110670
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
| 1 | Löysin ruoskan Ruotsin maalta, | |||
| 2 | Sini-siiman, vaski varren; | |||
| 3 | Viskasin Viron saroille. | |||
| 4 | Puutuin kultasen kujaan. | |||
| 5 | 5 Kullan tyttäret kujassa | |||
| 6 | Villa vakkanen sylessä, | |||
| 7 | Kullan pojat porstuassa, | |||
| 8 | Kullan renkit reppänässä, | |||
| 9 | Kulta itse ikkunassa: | |||
| 10 | 10 "Anna kättä, käy tupaan!" | |||
| 11 | "Millainen siun tuppais?" | |||
| 12 | "Miun tuppain on voilla voiltu, | |||
| 13 | Kamaroilla kaunistettu, | |||
| 14 | Sian lihalla silastu; | |||
| 15 | 15 Oven suu on osmoluinen, | |||
| 16 | Perä seinä petro-luinen, | |||
| 17 | Kiukanen meron kivoista, | |||
| 18 | Silta selli suomuksista, | |||
| 19 |
Kalan luista parvet pantu1 Säe 19 on liitetty runoon alamuistutuksesta.
|
|||
| 20 | 30 Petäjäiset penkin lau'at, | |||
| 21 |
Pöytä tamminen tuvassa."2 yl. pöytelin jaloista.
|
|||
|
1
Säe 19 on liitetty runoon alamuistutuksesta. 2 yl. pöytelin jaloista. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III2 1607. | 43 % |
|
| SKVR III1 416. | 41 % |
|
| JR 37450 | 38 % |
|
| SKVR IV1 264. | 35 % |
|
| SKVR III1 493. | 34 % |
|
| SKVR IV1 1066. | 29 % |
|
| SKVR IV1 822. | 29 % |
|
| SKVR III3 2675. | 28 % |
|
| JR 35432 | 28 % |
|
| SKVR IV1 9. | 26 % |
|
| SKVR IV3 4177. | 19 % |
|
| SKVR V2 1863. | 18 % |
|
| SKVR III2 2340. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 115. | 14 % |
|
| SKVR III1 792. | 13 % |
|
| SKVR III1 793. | 13 % |
|
| SKVR III1 14. | 13 % |
|
| SKVR V2 1857. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1161 a. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 1247. | 11 % |
|
| SKVR V2 2048. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1161. | 10 % |
|