Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1020.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 81.
TMP: 1859.

    1  Heitti varsin vanhempain,
    2  Heitti ilmaro issoin,
    3  Maalle ehtoinen emmoin,
    4  Heitti pieni piikueksi,
    5  5 Nuori lassa orjueksi.
    6  Pieni piikutta pitelin,
    7  Olin nuorna orjuena;
    8  Mie kiven korolta jauhoin,
    9  Päältä pölkyn pyöryttelin.
    10  10 Tuli emäntä katsomahan,
    11  Päältä päätäni silitti,
    12  Alta kiinitti kiveä;
    13  Mie viel' kiinitin kiveä,
    14  Laulatin lapatta puuta.
    15  15 Mie jauhoin, kivi kitaisi,
    16  Kiven-puu käkenä kukku,
    17  Kiven siili sirkkusena,
    18  Kivi helmenä helisi;
    19  Mie itse vetona vierin,
    20  20 Minä kiveä kiroisin,
    21  Varsin hartaasti manasin,
    22  Sanoin mie sanoilla näillä:
    23  En ole ikuinen orja
    24  Enkä polvi puoli-orja;
    25  25 Minja on ikuinen orja,
    26  Pojan vaimo puoli-orja.
    27  Minja kuluu, siun kulutti
    28  Sormukseksi sonnehesen,
    29  Kaulukseksi kaulahasen,
    30  30 Säärykseksi säärehesen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems