SKVR IV1 983.

skvr04109830
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859

Types

2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ Illalla hyvä laulaa
 ├ Isoni iloita käski
 ├ Silloin laulan, konsa joudan
 └ Suussain on sanan sakara
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Kolme kiirettä kesällä

Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 983.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 56 b.
TMP: 1859.

     1  Kyll miull' virsii olis,
     2  Paljon saatuja sanoja,
     3  Valitui valmehii:
     4  Suussain on sannoin saraja,
     5  5 Pää-laella on laulun kirjat,
     6  Virsi-vihko vyön alla,
     7  Vain en joua laulamaan.
     8  Mont1
yl. Kolm'.
 on kiirettä kesoilla:
     9  Yks on rutto rukihen niitto,
     10  10 Toinen on kaunoi kakran niitto,
     11  Kolmas tomotos tuaon2
yl. [to]u[on].
 niitto.
     12  Sill' ei jou'a laulamaan
     13  Eik' sanoi sanelom(m)aan,
     14  Miks' on ankara appiin,
     15  15 Yhtelöisen on ympärillen.
     16  Kävin marjaa, kävin karjaa,
     17  Kävin parkit pahaiset metsät,
     18  Yöt mie öitsiss' kävelin,
     19  Päivät päitset hartialla,
     20  20 Kesot kenkitin heppoista,
     21  Talvet talloitin rek(k)oi.
     22  Nyt mie laulan, nyt mie jou'an,
     23  Nyt on viikate kokassa,
     24  Nyt on sirppi seinän pääll',
     25  25 Kolkass' kovera rauta;
     26  Nyt ei sänki säärtä pistä,
     27  Sirppi sormea sipaise.
     28  Näin meitä Jumala käski,
     29  Neuvoi neito Maariainen:
     30  30 Illoilla iloitsemaan,
     31  Päivän laskulla laulamaan,
     32  Iloill' on ilta parempi,
     33  Päivän-lasku laatusampi.
1 yl. Kolm'.
2 yl. [to]u[on].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 2285. 12 %
SKVR III1 158. 10 %
SKVR IV3 4004. 10 %
SKVR III3 3746. 10 %
SKVR III3 3526. 10 %
JR 37721 10 %