skvr04109470
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
1 | Läksin koista kulkemaan, | |||
2 | Veräjistä vierimään, | |||
3 | Löin mie kynteni kivohen, | |||
4 |
Varpahani vahter1 kk:ssa: va|a|hter. -puuhun,
|
|||
5 | 5 Otsani omenus-puuhun. | |||
6 | Istuin tiellä itkemään, | |||
7 | Nurmelle nurisemaan | |||
8 | Punaisilla poskillain, | |||
9 | Sinisillä silmilläin, | |||
10 | 10 Kultasilla kulmillain. | |||
11 | Tuli kulta kutsumahan. | |||
12 | En mennyt kullan kutsunnoll' | |||
13 |
Enkä hopian huuokkihen2 Järjestys ensin = Enkä huuokkihen hopian, muutettu numeroilla. .
|
|||
14 | Ompa miulle aino veikko, | |||
15 | 15 Aino veikko, valkko-pääkkö, | |||
16 | Tulkoon veikko ottamaan, | |||
17 | Pankoon paatti valjahiin, | |||
18 | Et(t)een emä-hevoinen, | |||
19 | Taaksi tamma sälkeväinen; | |||
20 | 20 Tuokoon tuopilla olutta, | |||
21 | Katajaisella kappasella, | |||
22 | Pikarilla piimi vettä. | |||
23 | Häilätti olutta maahan, | |||
24 | Huilatti humala vettä; | |||
25 | 25 Tuohon kasvoi suuri tammi, | |||
26 | Pitkä pihlaja yle(n)ni. | |||
27 | Ei oo tammen taittajaist', | |||
28 | Puun pitkän lyhentäjäist', | |||
29 | Pihlajan pirottajaist'. | |||
30 | 30 Onpa miulla aino veikko, | |||
31 | Aino veikko, valko-pääkkö, | |||
32 | Kamaralla kasvatettu, | |||
33 | Syötetty sian lihalla, | |||
34 | Tuopa tammet taitteloo, | |||
35 | 35 Puun pitkän lyhentelöö, | |||
36 | Pihlajat pirotteloopi; | |||
37 | Tyvet tek(k)ee tynnyriksi, | |||
38 | Oksat pienet pikariksi, | |||
39 | Latvat laivoiksi rakensi, | |||
40 | 40 Keski paikat kelläriksi. | |||
1
kk:ssa: va|a|hter. 2 Järjestys ensin = Enkä huuokkihen hopian, muutettu numeroilla. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 84248 | 61 % |
|