SKVR IV1 913.

skvr04109130
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Varkaalle menijä

Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 913.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 3, (881
Jälkimäinen n:o tarkoittaa edellä julkaistua Törneroosin käsikirjoitusta.
).
TMP: 1859.

     1  Etsin neittä vellolleni,
     2  Kumppaniksi kullalleni,
     3  Etsin neittä neljä vuotta,
     4  Viisistelin viisi vuotta,
     5  5 Kuulustelin kuusi vuotta,
     6  Selvyttelin seitsemän vuotta,
     7  Kaunistuin kah'eksan vuotta,
     8  Ylennin yh'eksän vuotta.
     9  Löysin neion niemikosta,
     10  10 Vaski pollen varvikosta,
     11  *Hieno helmen heinikosta2
Säe 11 on liitetty runoon alamuistutuksesta.
*
     12  Sormet täynnä sormuksia,
     13  Käet kulta renkahia.
     14  Aloin neittä laaitella,
     15  15 Laaitella, lausutella:
     16  "Lähes, neito, vellolleni,
     17  Kumppaniksi kullalleni!"
     18  Neito viison vastaeli,
     19  Viison vastahen saneli:
     20  20 "Minä mies on vellosesi?"
     21  "Kyntäjä on velloseni."
     22  "En mie lähe kyntäjälle,
     23  Kyntäjälle, kylväjälle,
     24  Siemenen sirottajalle;
     25  25 Kyntäjäll' on kovat koprat,
     26  Kyntäjän jalat savessa."
     27  Etsin neittä vellolleni,
     28  Kumppaniksi kullalleni,
     29  Etsin neito neljä vuotta,
     30  30 V[iisistelin] v[iisi] v[uotta],
     31  K[uulustelin] k[uusi] v[uotta],
     32  S[elvyttelin] s[eitsemän] v[uotta],
     33  K[aunistuin] k[aheksan] v[uotta],
     34  Y[lennin] y[heksän] v[uotta].
     35  35 L[öysin] n[eion] n[iemikosta],
     36  V[aski] p[ollen] v[arvikosta],
     37  H[ieno] h[elmen] h[einikosta],
     38  S[ormet] t[äynnä] s[ormuksia],
     39  K[äet] k[ulta] r[enkahia].
     40  40 A[loin] n[eittä] l[aaitella],
     41  L[aaitella], l[ausutella]:
     42  "L[ähes], n[eito], v[ellolleni],
     43  K[umppaniksi] k[ullalleni]!"
     44  Neito vison vastaeli,
     45  45 Vison vastahen saneli:
     46  "Minä mies on vellosesi?"
     47  "Paimen-mies on velloseni."
     48  "En mie lähe paimenell',
     49  Paimenell' on paita märkä,
     50  50 Paita märkä, kylki kylmä,
     51  Ei saa sivussa maata,
     52  Alla kainalon asua,
     53  Leuvan alla lämmitellä,
     54  Kupehessa kuiskutella."
     55  55 Etsin neittä vellolleni,
     56  Kumppaniksi kullalleni,
     57  Etsin neitoo neljä vuotta,
     58  V[iisistelin] v[iisi] v[uotta] j. n. e.
     59  "Minä mies on vellosesi?"
     60  60 "Varkahan' on velloseni."
     61  "Lähen, lähen varkahall',
     62  Varkahall' on vaate valmis,
     63  Vaate valmis, ruoka runsas,
     64  Ei huoli evästä panna,
     65  65 Ropotissa roiskutella,
     66  Sen kun laulan lapsen kanssa,
     67  Piän il(l)oo2
Säe 11 on liitetty runoon alamuistutuksesta.
 pienen kanssa,
     68  Kullan kanssa kuikuttelen."
1 Jälkimäinen n:o tarkoittaa edellä julkaistua Törneroosin käsikirjoitusta.
2 Säe 11 on liitetty runoon alamuistutuksesta.
3 yl. [ilo]a.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 2919. 44 %
SKVR IV3 3044. 42 %
SKVR IV3 3869. 41 %
SKVR IV2 2722. 41 %
SKVR IV2 2384. 39 %
SKVR IV1 477. 36 %
SKVR XV 1092. 35 %
SKVR IV3 4131. 33 %
SKVR IV3 4167. 33 %
SKVR IV3 2979. 32 %
SKVR IV3 2952. 31 %
SKVR IV3 2990. 31 %
SKVR IV3 3108. 31 %
SKVR IV1 110. 30 %
SKVR IV2 2508. 29 %
SKVR V1 1024. 29 %
SKVR IV3 2967. 29 %
SKVR IV3 3207. 29 %
SKVR IV3 2872. 29 %
SKVR IV2 2682. 28 %
SKVR V1 1026. 28 %
SKVR IV3 2983. 28 %
SKVR XIII1 1320. 26 %
SKVR XIII1 1316. 25 %
JR 84651 25 %
SKVR IV2 2135. 25 %
SKVR IV3 2845. 24 %
SKVR XIII1 1330. 24 %
Kanteletar 3:50 24 %
SKVR IV3 3965. 24 %
SKVR IV2 1571. 24 %
SKVR III3 4123. 24 %
SKVR IV2 2496. 22 %
SKVR V1 1025. 22 %
SKVR V3 205. 22 %
SKVR III2 1557. 21 %
JR 37724 21 %
SKVR XIII1 1322. 20 %
SKVR IV3 3764. 20 %
JR 45090 20 %
SKVR V1 1021. 20 %
SKVR XIII1 1317. 20 %
SKVR V1 662. 19 %
SKVR III2 1948. 19 %
SKVR III2 1560. 19 %
SKVR XV 1096. 18 %
SKVR XIII1 1319. 18 %
SKVR V1 1020. 18 %
SKVR V3 206. 17 %
SKVR VII2 1287. 17 %
SKVR XIII1 1315. 16 %
SKVR IV3 3765. 16 %
SKVR IV2 2136. 16 %
SKVR V1 1022. 16 %
SKVR XIII1 1314. 16 %
SKVR IV1 1409. 16 %
SKVR IV1 745. 15 %
SKVR XIII1 1325. 15 %
SKVR XIII1 1318. 15 %
SKVR V1 1027. 15 %
SKVR III3 3754. 15 %
SKVR III2 2407. 15 %
SKVR III3 2811. 14 %
SKVR XIII1 1318 a. 14 %
SKVR III2 1559. 13 %
SKVR V1 832. 13 %
SKVR XIII1 1324. 13 %
SKVR XIII1 1323. 13 %
SKVR V3 205 a. 13 %
SKVR IV1 896. 12 %
SKVR XV 1094. 12 %
SKVR XIII1 1327. 12 %
SKVR III3 2789. 12 %
SKVR V3 206 a. 12 %
SKVR III2 1865. 11 %
SKVR IV1 114. 11 %
SKVR III3 2871. 11 %
SKVR III3 2813. 11 %
SKVR V1 215. 10 %

Contains poems

SKVR V3 1217.   79 %
SKVR V3 205 b.   61 %
SKVR V3 204.   52 %
JR 03622   50 %