skvr04108350
Keski-Inkeri — Kaprio
Törneroos, A.
1859
| 1 | Ko mie kuulen kullan äänen, | |||
| 2 | Herttainen hevosen kellon, | |||
| 3 | Virstan vastahan mänisin, | |||
| 4 | Toisen virstan toivottasin. | |||
| 5 | 5 En mie kuullut kullan äntä, | |||
| 6 | Rall[at]ost en raukaltani. | |||
| 7 | Mie miesi mokoma noita, | |||
| 8 | Mie vihelsin vitsikossa, | |||
| 9 | Katselen katajikossa; | |||
| 10 | 10 Tuolla kuulin kullan äänen, | |||
| 11 | Rallatuksen raukaltani, | |||
| 12 | Helinän mun hertaltani, | |||
| 13 | Luulin luona olleheini, | |||
| 14 | Lässä lämmitelleheni; | |||
| 15 | 15 Empä luona ollutkaan, | |||
| 16 | Läss en lämmitellytkään, | |||
| 17 | Olin viien virstan päässä, | |||
| 18 | Kylän kymmenen takana. | |||
| 19 | Viikon viivyn, kauan kasvon, | |||
| 20 | 20 Viikon viivyn viitatuutta, | |||
| 21 | Toisen viikon turkituutta, | |||
| 22 | Kolmannen osan kovuutta. | |||
| 23 | Muut naivat paremmat naiset, | |||
| 24 | Meille heikot heitetään, | |||
| 25 | 25 Tohosilmät toukataan, | |||
| 26 | Lykätään lylypetäjä, | |||
| 27 | Riihen rikka, saunan salpa, | |||
| 28 |
Penkerpuiihen1 N:ossa 386 a: Penker-ponnin. pehmittäjä.
|
|||
|
1
N:ossa 386 a: Penker-ponnin. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 81657 | 84 % |
|
| SKVR XIII2 3111. | 25 % |
|
| SKVR IV1 1007. | 24 % |
|
| SKVR III3 3617. | 23 % |
|
| SKVR V3 liite 23. | 22 % |
|
| SKVR III3 3844. | 22 % |
|
| SKVR IV1 1147. | 22 % |
|
| JR 01282 | 22 % |
|
| JR 01428 | 21 % |
|
| JR 37628 | 21 % |
|
| JR 01186 | 21 % |
|
| JR 05613 | 20 % |
|
| JR 05296 | 20 % |
|
| SKVR XIII2 3107. | 20 % |
|
| SKVR XIII2 3108. | 19 % |
|
| JR 35468 | 19 % |
|
| SKVR XIII2 3110. | 19 % |
|
| JR 02806 | 19 % |
|
| SKVR XIII2 3113. | 19 % |
|
| JR 85792 | 18 % |
|
| JR 85982 | 18 % |
|
| SKVR III3 2927. | 18 % |
|
| SKVR XIII4 10810. | 17 % |
|
| SKVR XIII2 3109. | 17 % |
|
| SKVR III3 3729. | 17 % |
|
| SKVR IV2 1555. | 17 % |
|
| JR 09509 | 17 % |
|
| SKVR XIII2 3112. | 16 % |
|
| SKVR V2 1189. | 16 % |
|
| SKVR XIII2 3156. | 16 % |
|
| SKVR XIII3 7239. | 16 % |
|
| JR 85975 | 16 % |
|
| JR 60513 | 15 % |
|
| SKVR XIII2 3103. | 15 % |
|
| JR 22038 | 15 % |
|
| SKVR XIII3 7241. | 15 % |
|
| SKVR XIII2 3114. | 15 % |
|
| SKVR III3 2760. | 15 % |
|
| JR 68400 | 14 % |
|
| SKVR XIII3 7245. | 14 % |
|
| SKVR XIII3 7235. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 3147. | 13 % |
|
| SKVR IV3 3980. | 13 % |
|
| SKVR V2 1163. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 7281. | 12 % |
|
| SKVR IV1 808. | 12 % |
|
| JR 05705 | 11 % |
|
| SKVR V1 937. | 11 % |
|
| SKVR XIII3 7187. | 11 % |
|
| JR 05291 | 11 % |
|
| SKVR XIII3 7178. | 10 % |
|