SKVR IV1 781. — Runoregi

skvr04107810
Keski-Inkeri — Kupanitsa
Törneroos, A.
1859

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ ├ Laulan laiha poika
│ ├ Laulan laitettava
│ └ Lauloin ennen lapsempana
└ 02. Valituslaulut
└ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
└ Kaikki on katala nähnyt
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 2. Paimenlaulut
└ Paha on olla paimenena

Metadata

COL: A. Törneroos.
ID: 781.
INF:
LOC: [Gubanitsa].
OSA: IV1
SGN: n. 38. (105).
TMP: 1859.

	¹	La mie laulan laitettava,
	²	Vihattava vierettelen.
	³	Miks ei muut lihavat laula,
	⁴	Verevämmät vierettele!
	⁵	5 Mie vaan laiha aina laulan,
	⁶	Saaren kukkanen sanelen,
	⁷	Laulan laihoja sanoja.
	⁸	Paljon laulon lapsempana,
	⁹	Paljon huusin hullumpana.
	¹⁰	10 Kaikk oon nähnyt mie poloinen,
	¹¹	Kokenut kovaosanen.
	¹²	En tiiä mie polonen,
	¹³	Mitä vielä viimein nähneen!
	¹⁴	Olin vuuen orjuessa,
	¹⁵	15 Parin vuotta paimenessa,
	¹⁶	Konuhkana kolme vuotta;
	¹⁷	Koittelin kesän kerätä,
	¹⁸	Kehno on keräten käyä;
	¹⁹	Paha on olla paimenessa,
	²⁰	20 Kova on konuhkan olla.
	²¹	Kaikk oon näh[nyt] mie p[oloinen]!
	²²	En tiiä mie poloinen,
	²³	Mitä vielä viimen nährieen,
	²⁴	Mikä tie miun periipi,
	²⁵	25 Kuka kolkka korjajapi.
	²⁶	Ah miun Pitteri perii(pi),¹ (pi) lisätty n:osta 105.
	²⁷	Linnan kolkka korjajaa(pi).¹ (pi) lisätty n:osta 105.

		¹ (pi) lisätty n:osta 105.

Similar poems

JR 81620	94 %
SKVR V2 127.	22 %
SKVR V2 4.	16 %
SKVR IV3 3202.	15 %
SKVR V3 290.	14 %
SKVR XIII4 10568.	13 %
SKVR V2 129.	13 %
SKVR VII2 1526.	13 %
SKVR IV1 684.	12 %
SKVR IV1 894.	12 %
SKVR V2 275.	12 %
SKVR V2 182.	12 %
SKVR XIII4 10567 a.	12 %
SKVR VII2 1658.	11 %
SKVR XIII1 1684.	11 %
SKVR V2 282.	11 %
JR 82496	11 %
SKVR V2 5.	11 %
SKVR V3 294.	11 %
JR 85192	11 %
SKVR V3 293.	11 %
Kanteletar 2:117	10 %
SKVR XIII1 1657.	10 %
ERA II 200, 38 (56)	10 %
SKVR XIII1 1552.	10 %
SKVR V3 289 a.	10 %
SKVR XIII1 1656.	10 %
SKVR V2 2178.	10 %
SKVR VII2 1527.	10 %
JR 52858	10 %
SKVR I3 1338 α.	10 %
JR 32228	10 %
SKVR I3 1309.	10 %
SKVR V2 2448.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 71820

70 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 81620	94%	1860	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V2 127.	22%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 4.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3202.	15%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR V3 290.	14%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10568.	13%	1924	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR V2 129.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 1526.	13%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 684.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 894.	12%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR V2 275.	12%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 182.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10567 a.	12%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR VII2 1658.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Liperi	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 1684.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V2 282.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 82496	11%	1922	Pohjois-Karjala — Kitee	Vauhkonen, Pekka
SKVR V2 5.	11%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 294.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 85192	11%	1834	None	Lönnrot, Elias
SKVR V3 293.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
Kanteletar 2:117	10%	None	None	None
SKVR XIII1 1657.	10%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
ERA II 200, 38 (56)	10%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
SKVR XIII1 1552.	10%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V3 289 a.	10%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1656.	10%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 2178.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR VII2 1527.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion Isänmaallinen Seura
JR 52858	10%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I3 1338 α.	10%	1836	Viena — Uhtua	Cajan, J. Fr.
JR 32228	10%	1942	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR I3 1309.	10%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR V2 2448.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.