skvr04107730
Keski-Inkeri — Kupanitsa
Törneroos, A.
1859
1 | Sortavall on neiot soriat, | |||
2 | Viipurin tytöt viherrät, | |||
3 | Liki linnaa elävät, | |||
4 | Syövät saijaava salissa, | |||
5 |
5 Punakuortta1 r. = saija. kornitsoissa,
|
|||
6 | Jot ei saisi saaren sulhot, | |||
7 | Veisi Venuen kosiat, | |||
8 | Omat kosjat uottelevat. | |||
9 | On miulla kuuet kosjot, | |||
10 | 10 Kuuet kosjot, viiet viejät | |||
11 | Sekä kymmenet kysyjät. | |||
12 | (Hiien akka oil hörkkä korva, | |||
13 | Puutavall ol puikko nuokka). | |||
1
r. = saija. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 859. | 30 % |
|
SKVR V2 1032. | 19 % |
|
SKVR IV1 743. | 14 % |
|
SKVR XIII4 10831. | 14 % |
|
SKVR XIII1 2691. | 13 % |
|
SKVR XIII1 2488. | 13 % |
|
SKVR IV1 863. | 10 % |
|
SKVR V2 935. | 10 % |
|