skvr04107520
Keski-Inkeri — Kupanitsa
Törneroos, A.
1859
| 1 | Menen rihelle mäelle, | |||
| 2 | Riihess oil pimiä pilvi, | |||
| 3 | Pilvess oil piste-vaippa, | |||
| 4 | Vaipass oil valettu solki. | |||
| 5 | 5 Panin solen rintahani, | |||
| 6 | Panin mie solen sottaan, | |||
| 7 | Sota kiitti solkiaini, | |||
| 8 | Sotaherrat helmojani, | |||
| 9 | Pappi kiitti paitojani. | |||
| 10 | 10 Tulin soasta kottiin, | |||
| 11 | Lämmitin soalle saunan | |||
| 12 |
Metopuilla aiaksilla1 Säe 12 on kk:ssa kahdesti.
|
|||
| 13 | Kylvötin kylästä miehet | |||
| 14 | Sekä naiset naapurista, | |||
| 15 | 15 Tytöt toisesta talosta. | |||
| 16 | Jäi toi Vilppo ky[l]pömättä, | |||
| 17 | Vilpon vasta hautomatta. | |||
| 18 | Vilppo suuttu ja vihastu, | |||
| 19 | Otin saunan selkähään, | |||
| 20 | 20 Vei saunan turun tupaan. | |||
|
1
Säe 12 on kk:ssa kahdesti. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV1 1075. | 60 % |
|
| SKVR IV1 42. | 41 % |
|
| SKVR IV2 1722. | 40 % |
|
| SKVR IV2 2387. | 38 % |
|
| SKVR IV3 3198. | 37 % |
|
| SKVR IV1 399. | 35 % |
|
| SKVR IV2 1661. | 32 % |
|
| SKVR IV3 2944. | 30 % |
|
| SKVR IV1 342. | 28 % |
|
| SKVR V1 857. | 26 % |
|
| SKVR IV2 2278. | 20 % |
|
| SKVR IV1 538. | 19 % |
|
| SKVR V1 858. | 18 % |
|
| SKVR IV3 2861. | 17 % |
|
| JR 37589 | 14 % |
|
| SKVR III1 220. | 13 % |
|
| SKVR IV3 2964. | 12 % |
|
| SKVR V1 1265. | 12 % |
|
| SKVR XV 708. | 11 % |
|
| JR 72460 | 11 % |
|
| SKVR XV 719. | 10 % |
|
| SKVR IV2 1849. | 10 % |
|
| JR 03131 | 10 % |
|
| SKVR III3 3105. | 10 % |
|