skvr04106660
Keski-Inkeri — Venjoki
Reinholm, H. A.
1847
1 |
Menin1 Meni|i|n. luutaa2yl. [luut]ava. lehosta,
|
|||
2 | Vastaksen varvikosta. | |||
3 | Nuor mies mäjeltä huusi: | |||
4 | Älä taita metsäjäin, | |||
5 | 5 Pillaile ei pihikkojain! | |||
6 | Miull' oot myöty, m[iull'] o[ot] suotu, | |||
7 | Miull' oot kaupittu kananen. | |||
8 | Miijä v[asten] v[astaelin]: | |||
9 | Mitä sie miusta annoiti? | |||
10 | 10 Isoillen kivisen kirkon. | |||
11 | Kirkon aikana paraisna | |||
12 | Laki maahan langetkoon! | |||
13 | M[enin] l[uutaa] l[ehosta], | |||
14 | - - - | |||
15 | Velloille sota orosen. | |||
16 | 15 Sota aikana paraisna | |||
17 | Sota maahan sortukoon, | |||
18 | Kansa maahan kaatukoon! | |||
19 | Menin luutavan lehosta, | |||
20 | - - - | |||
21 | Emolle mahikki lehmän. | |||
22 | 20 Maito aikana paraisna | |||
23 | Maijon maahan lypsäköön! | |||
24 | - - - | |||
25 | Sisolle sinervän uutin. | |||
26 | Villa aikana paraisna | |||
27 | Villa maahan vuotakoon! | |||
1
Meni|i|n. 2 yl. [luut]ava. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 734. | 47 % |
|
SKVR IV1 83. | 35 % |
|
SKVR IV2 1609. | 33 % |
|
SKVR IV3 3809. | 30 % |
|
SKVR IV3 3347. | 27 % |
|
SKVR IV1 26. | 26 % |
|
SKVR IV3 3752. | 23 % |
|
SKVR IV2 1711. | 23 % |
|
SKVR IV3 3151. | 23 % |
|
SKVR IV1 469. | 22 % |
|
SKVR IV1 54. | 21 % |
|
SKVR IV1 95. | 19 % |
|
SKVR IV2 1889. | 19 % |
|
SKVR IV1 675. | 19 % |
|
SKVR IV2 2510. | 18 % |
|
SKVR IV1 854. | 18 % |
|
SKVR IV3 3186. | 17 % |
|
SKVR IV3 3751. | 17 % |
|
SKVR IV1 1413. | 17 % |
|
SKVR IV3 3391. | 17 % |
|
SKVR IV3 3230. | 16 % |
|
SKVR IV3 2995. | 16 % |
|
SKVR IV3 3214. | 16 % |
|
SKVR IV3 2965. | 14 % |
|
SKVR IV3 3161. | 14 % |
|
SKVR IV2 2495. | 14 % |
|
SKVR IV2 2379. | 13 % |
|
SKVR IV1 1410. | 13 % |
|
SKVR V3 118 a. | 12 % |
|
SKVR IV3 3473. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1373. | 12 % |
|
JR 00437 | 12 % |
|
SKVR V1 681. | 11 % |
|
SKVR XV 1022. | 11 % |
|
SKVR III3 4248. | 11 % |
|
SKVR IV1 152. | 11 % |
|
SKVR V3 116 a. | 11 % |
|
SKVR XV 1010. | 11 % |
|
SKVR XV 1017. | 10 % |
|
SKVR V1 685. | 10 % |
|
SKVR V1 689. | 10 % |
|
SKVR III2 1985. | 10 % |
|
SKVR IV1 934. | 10 % |
|
SKVR V3 118. | 10 % |
|
SKVR XIII1 853. | 10 % |
|
SKVR III3 3754. | 10 % |
|
SKVR III1 459. | 10 % |
|