skvr04106630
Keski-InkeriVenjoki
Reinholm, H. A.
1847

Metadata

COL: H. A. Reinholm.
ID: 663.
INF:
LOC: Venjoki.
OSA: IV1
SGN: A VI 24.
TMP: 1847.

    1  Jo nyt illakko tuloopi,
    2  Häm[ärikkö] heut[uvoa]1
    3  Illakko miun issoin,
    4  H[ämärikkö] veljuvein,
    5  5 Yö synkä sisaruvein,
    6  Kaste karkia emoin.
    7  Jo om pois männ',
    8  Aika antaapi sapassa2
    9  Aika piijan, aika rengin,
    10  10 Aika ainuaan miniän,
    11  Ei o aika armottoman
    12  Eikä pojan naimattoman.
    13  Armoton ajatelloo:
    14  Mist' saane vilulle viitan3
    15  15 Hallalle hyvän hameen,
    16  Pakkaselle pitkän paijan?
    17  Keritsen kesoisen uutin,
    18  Talvi-lampahan takitsen,
    19  Siintä saan vilus[en] v[iitan],
    20  20 H[allalle] h[yvän] h[ameen],
    21  P[akkaselle] p[itkän] p[aijan].
1 r. (tulloo kerkiästi).
2 yl. шабашу, шить, hvila.
3 vii|pyy|: viitan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems