skvr04105630
Keski-Inkeri — Tyrö
Europaeus, D. E. D.
1853
| 1 | Niin sanovat sisomme meien, | |||
| 2 | Laativat emoni lapset, | |||
| 3 | Mitkä männiit männä vuonna, | |||
| 4 | Toiset toisena kesoina. | |||
| 5 | 5 Hoi tytöt, miun sisoini, | |||
| 6 | Laatusat em[oni] lapset, | |||
| 7 | Kasvelkaa koissa kauvoin, | |||
| 8 | Vierkää virvit veikon luonna, | |||
| 9 | Kasvakaa katos kulussa, | |||
| 10 |
10 Olkaa olkimus kulussa1 al. med halmtak.
|
|||
| 11 | Kell ei miss oo ollaksenne | |||
| 12 | Eik myös oo elelläksenne, | |||
| 13 | Olkaa toisen orjuenna, | |||
| 14 | Käykää palkoin piikuenna! | |||
| 15 | 15 Orjoi raukka vuoen luusi, | |||
| 16 | Vuoen luusi, palkoin saapi, | |||
| 17 | Minjoi raukka ei mitään. | |||
| 18 | Se minjoin parahin palkka: | |||
| 19 | Raskas raaka kuominalla, | |||
| 20 |
20 Tylsä viikate kokasta2 r. vaarnasta.
|
|||
| 21 |
Läävästä hatea3 yl. suuri. hanko,
|
|||
| 22 | Luut lihoista, päät kaloista, | |||
| 23 | Kuoret leivistä kovista, | |||
| 24 | Kasat kaikki piirakoista. | |||
| 25 | 25 Niin neito isoinsa koissa | |||
| 26 | Kuin kuningas linnassansa, | |||
| 27 | Pappi seurakunnassansa, | |||
| 28 | Kirkkoherra vallassaan. | |||
| 29 | Hyvä on omassa koissa; | |||
| 30 | 30 Käimmä kultana kujassa, | |||
| 31 | Hopiana huonehessa, | |||
| 32 | Kajavana kaivotiellä. | |||
| 33 | Määtte tuomot toiselahan, | |||
| 34 | Tuomot toisehen talohon, | |||
| 35 | 35 Et osaa ovista käyä, | |||
| 36 | Ruohi et usta roiskatella, | |||
| 37 | Taia et taitella pärettä | |||
| 38 | Talon tyttären tavalla. | |||
|
1
al. med halmtak. 2 r. vaarnasta. 3 yl. suuri. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV1 1035. | 30 % |
|
| SKVR IV1 513. | 16 % |
|
| SKVR IV2 1686. | 14 % |
|
| JR 18621 | 13 % |
|
| JR 18622 | 13 % |
|
| SKVR XIII2 3813. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 3820. | 10 % |
|
| SKVR IV1 706. | 10 % |
|
| SKVR IV2 1593. | 10 % |
|
| SKVR XV 1232. | 10 % |
|
| KR 42:3605 | 53 % |
|