skvr04105430
Keski-InkeriTyrö
Europaeus, D. E. D.
1853

Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 543.
INF:
LOC: [Tyrö, Yhinmäki].
OSA: IV1
SGN: III 3. 95.
TMP: 1853.

    1  Sulhoi poika poitulainen,
    2  Siniviitty viityläinen
    3  Kirjan linnasta lähetti,
    4  Sanoin saattoi saaren maalta:
    5  5 "Itkeekos isoi minua?"
    6  "Itken, itken, mix en itke,
    7  Itken ainoi poikoani."
    8  Sulhoi poika poit[ulainen],
    9  Siniviitta [viityläinen]:
    10  - - -
    11  10 "Itkeekos emoi minua?"
    12  "Itken, itk[en, mix en itke],
    13  I[tken ainoi poikoani]."
    14  - - -
    15  "Itkeekos sisoi m[inua]?
    16  - - -
    17  Itkeekos morsian m[inua]?"
    18  15 Tuo tuo vasten vastaeli:
    19  "Hitto häntä itkeköhön,
    20  Pahapuoli parkukoh[on]!
    21  Kuin luulisin ammuttavan,
    22  Aina luotia valaisin;
    23  20 Kuin luulisin leikattavan,
    24  Aina miekkoa hivoisin;
    25  K[uin] luulisin poltettavan,
    26  Tuhista tulen puhuisin,
    27  Kipunoista kiihottaisin."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems