SKVR IV1 537.

skvr04105370
Keski-Inkeri — Tyrö
Europaeus, D. E. D.
1853

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Miehentappajaneito

Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 537.
INF: [Siitkonen].
LOC: [Tyrö, Kangas].
OSA: IV1
SGN: III 3. 89.
TMP: 1853.

     1  Auko Kauko, mies kavala,
     2  Soitti kauvan1
Järjestys ensin = Kauvan soitti, muutettu numeroilla.
 kanteloista2
r. [kanteloi]lla, yl. [kantel]oista herkutusta.
     3  Viikon viimo3
yl. streck.
 pillilöillä,
     4  Väkeä4
yl. Perettä.
 nukuttelee,
     5  5 Rahvokaista raukasee.
     6  Urot nurmelle nukutti,
     7  Miehet vaivutti vaolle5
Järjestys ensin = 7, 6, muutettu numeroilla.
     8  Akat pellon pientarelle,
     9  Pojat puola-kankareelle,
     10  10 Tytöt mansikkamäelle6
Järjestys ensin = 10, 9, muutettu numeroilla.
     11  Itse7
yl. Sitte.
 kaalo Kaisun luokse
     12  Kaisu aitassa makasi
     13  9 luk[un] takana,
     14  Takalukk[u] 10:tä,
     15  15 Auko Kauko, mies kavala,
     16  Löi tuo usta nyrkillään,
     17  Kapahutti kannoillah[an],
     18  Esilukku estä pakeni8
yl. remahti.
     19  Takalukku9
yl. [Taka]salpa.
 taittu poikki,
     20  20 Lukut lummin10
yl. lumpein.
 luotteliit,
     21  Takaluk[ut] taitteliit.
     22  Kaisunen kysyttelee:
     23  "Ootkos sie oma uroni,
     24  Oma potra11
yl. бодљый.
 puolistoni?"
     25  25 Auko Kauko, m[ies] k[avala],
     26  Tuo tuoh[on] vasten v[astaeli]:
     27  "En ol oma urosi
     28  Enkä potra p[uolistosi],
     29  Mie oon mies muukalain[en]."
     30  30 Kaisu vasten v[astaeli]:
     31  "Kuin et oo oma ur[oni],
     32  Oma potra p[uolistoni],
     33  Ulos uksesta pakii,
     34  Pois pakii porstuvasta!"
     35  35 Ei hän tuosta totell[ut],
     36  Kaalo Kaisun sängyn luok[se],
     37  Nosti Kaisulta katetta.
     38  Tuo Kaisu kavala neito,
     39  Kun ei ollut hänen ur[onsa],
     40  40 Hänen p[otra] p[uolistonsa],
     41  Tempaisi tupesta tuiman,
     42  Veti veitsen viereltään.
     43  Sysäsi syänalahan,
     44  Ala maksojen asetti,
     45  45 Pisti rikki rintaluista,
     46  Halki hartian perästä.
1 Järjestys ensin = Kauvan soitti, muutettu numeroilla.
2 r. [kanteloi]lla, yl. [kantel]oista herkutusta.
3 yl. streck.
4 yl. Perettä.
5 Järjestys ensin = 7, 6, muutettu numeroilla.
6 Järjestys ensin = 10, 9, muutettu numeroilla.
7 yl. Sitte.
8 yl. remahti.
9 yl. [Taka]salpa.
10 yl. lumpein.
11 yl. бодљый.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 489. 31 %
SKVR IV2 1958. 27 %
SKVR IV3 3100. 26 %
SKVR IV2 1749. 26 %
SKVR IV1 1005. 21 %
SKVR IV2 1959. 20 %
SKVR IV3 4141. 18 %
SKVR IV2 2462. 18 %
SKVR IV1 22. 13 %
SKVR IV1 108. 12 %
SKVR IV1 540. 11 %
SKVR XV 822. 10 %

Contains poems

SKVR III2 1858.   73 %