SKVR IV1 533.

skvr04105330
Keski-Inkeri — Tyrö
Europaeus, D. E. D.
1853

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kalervo ja Untamo
 └ Kalevanpojan kosto

Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 533.
INF: [Siitkonen].
LOC: [Tyrö, Kangas].
OSA: IV1
SGN: III 3. 85.
TMP: 1853.

     1  - - -
     2  Murti uuhen Untamolta1
kk:ssa pieni alkukirjain.
     3  Kalervon kujan perään.
     4  - - -
     5  Onko toi pilvi vain pimeä,
     6  Onko tuo sauvu vain sakea?
     7  5 Unto vasten vastaeli:
     8  "Ei oo pilvi, ei pimeä,
     9  Ei oo sauvu, ei sakea;
     10  Untamon sota tulee
     11  Kalervoa tappamah[an],
     12  10 Kalervoa velloahan."
     13  - - -
     14  Tappo vanhat ja vakaat,
     15  Tappo kerran keskimäiset,
     16  Jäi tuo yksi poikoilapsi.
     17  - - -
     18  Vipu vinku vaahterinen,
     19  15 Kätyt pärnänen pärisi,
     20  Tupa kuusinen kumisi,
     21  Petäjäinen pertti laulo.
     22  Sano Unto orjillehen,
     23  Pani palkkalaisillehen:
     24  20 Laskekaa2
Laskaa: Laskekaa.
 tupa tulelle!
     25  Pian orjat tuon tekivät,
     26  Pian käivät käskyläiset,
     27  Laskiit tuvan tulille.
     28  Muu tupa tulin palaa,
     29  25 Liemenät lekottelee,
     30  Se kolkka vetenä vieri,
     31  Missä istuu isotoin,
     32  Armotoin asettelee.
     33  Tuli Unto katsomahan:
     34  30 Poika istuu tulessa.
     35  Sano Unto orjillenen,
     36  Pani palkkalaisillehen:
     37  "Viekää poikonen mereh[en],
     38  Laskekaa lainehesen!"
     39  35 Pian orjat tuon tekivät,
     40  - - -
     41  Veivät poikoisen vetehen.
     42  Poika vasten vastaeli:
     43  "Ei poika vajo veteh[en],
     44  Ei pala tulessakaan."
     45  40 "Viekää poika Venahan3
r. Uppland i södra Ingermanland; Venan selkä: Tuuterin ja Narvan väli.
     46  Pankaa poika paimeneksi,
     47  Heittäkää hevoispojaks[i]!"
     48  Pantiin poika paimeneksi.
     49  Helena hyvä emäntä
     50  45 Paistoi kaakun paimenelle,
     51  Paistoi kaakun kalliosta,
     52  Alta voisi taikinalla,
     53  Päältä jauholla sipasi,
     54  Keskelle kiven kireän4
yl. kova.
.
     55  50 Paimen poikoi pikkarain[en]
     56  Ajo karjan kalliolle,
     57  Poika katsoi päivän päälle:
     58  Jokos on aika atrioita.
     59  Jo on aika atrioita.
     60  55 Veti veitsen vierestäh[än],
     61  Tempasi tupesta tuiman,
     62  Luuli vehnään vetävän,
     63  Rukehese rutjasevan,
     64  Veti veitsehen kiveh[en],
     65  60 *Karahutti kall[iohon].*
     66  Paimen suuttu ja vih[astu],
     67  Muutti karjan karhuloiksi,
     68  Suuremmat emäsusiksi,
     69  Ajo karjan kartanolle.
1 kk:ssa pieni alkukirjain.
2 Laskaa: Laskekaa.
3 r. Uppland i södra Ingermanland; Venan selkä: Tuuterin ja Narvan väli.
4 yl. kova.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV2 1993. 23 %
SKVR IV3 3999. 21 %
SKVR IV2 1997. 21 %
SKVR IV1 1359. 21 %
SKVR IV2 2460. 20 %
SKVR IV1 1384. 19 %
SKVR XV 773. 19 %
JR 05707 18 %
SKVR IV1 506. 18 %
SKVR IV2 1991. 18 %
SKVR IV2 2531. 18 %
SKVR IV2 1998. 18 %
SKVR IV2 1988. 17 %
SKVR IV2 1992. 17 %
SKVR XV 769. 17 %
SKVR IV2 2000. 16 %
SKVR IV3 3947. 16 %
SKVR III2 1929. 16 %
SKVR IV1 519. 15 %
SKVR IV1 1385. 15 %
SKVR XV 770. 15 %
SKVR IV3 4030. 15 %
SKVR IV3 4147. 15 %
SKVR IV1 570. 15 %
SKVR IV3 4139. 15 %
SKVR IV2 1994. 14 %
SKVR IV3 3718. 14 %
SKVR III3 3525. 14 %
SKVR III1 537. 14 %
SKVR IV2 1989. 14 %
SKVR IV2 1996. 13 %
SKVR IV2 1987. 13 %
SKVR IV2 1995. 13 %
SKVR XIII1 474. 13 %
SKVR III3 4105. 12 %
SKVR IV2 1803. 12 %
SKVR XIII1 461. 12 %
SKVR III3 3636. 12 %
SKVR IV2 2284. 12 %
JR 75180 12 %
SKVR IV2 1624. 12 %
JR 01332 12 %
JR 75255 12 %
SKVR III1 322. 12 %
SKVR III2 2003. 11 %
SKVR XV 759. 11 %
SKVR XV 772. 11 %
SKVR III3 3421. 11 %
SKVR IV3 3714. 11 %
SKVR IV2 1999. 11 %
SKVR III2 2015. 11 %
SKVR III2 2199. 11 %
SKVR IV1 66. 11 %
SKVR III1 708. 10 %
SKVR III1 704. 10 %
SKVR III1 717. 10 %
SKVR XIII1 482. 10 %
SKVR III2 2171. 10 %
SKVR IV3 3716. 10 %
SKVR III1 711. 10 %
SKVR III1 712. 10 %
SKVR III3 2783. 10 %
SKVR II 237 a). 10 %
JR 66880 10 %
JR 68418 10 %

Contains poems

JR 01275   58 %