skvr04104710
Keski-InkeriTyrö
Europaeus, D. E. D.
1853

Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 471.
INF:
LOC: [Tyrön tienoo].
OSA: IV1
SGN: III 3. 22.
TMP: 1853.

    1  Mitkä tuoll meroissa uivat?
    2  Uutkoit tuoll meroissa u[ivat].
    3  Mikä uutk[oin] siivon alla?
    4  Kätkyt u[utkoin] s[iiven] a[lla].
    5  5 M[ikä] kätk[yen] s[isässä]?
    6  Neito k[ätkyen] s[isässä].
    7  Mitä neitonen tekee?
    8  Kultak[angasta] kut[oopi],
    9  Hop[eaista] helsk[yttääpi].
    10  10 Taittui 1 kultalankoi,
    11  Helsahti hop[ea]lankoi.
    12  Tuosta neitoi itkemähän,
    13  Itse itki, kyynel vieri
    14  Sulkku rinnoille rekoille,
    15  15 Hopeaiselle solelle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3038. 44 %
SKVR IV3 4101. 39 %
SKVR IV3 4134. 37 %
SKVR IV1 1214. 37 %
SKVR IV2 2103. 36 %
SKVR IV2 2464. 36 %
SKVR V1 342. 34 %
SKVR V3 67 a. 33 %
SKVR IV2 1543. 32 %
SKVR IV3 2955. 31 %
SKVR IV3 3989. 30 %
SKVR V2 1880. 30 %
SKVR V1 1255. 29 %
SKVR XV 1110. 29 %
SKVR IV1 400. 29 %
SKVR IV2 2231. 29 %
JR 16557 27 %
SKVR V2 1875. 26 %
SKVR IV3 2880. 25 %
SKVR V1 1255 a. 25 %
SKVR V1 343. 25 %
SKVR V3 67. 25 %
SKVR IV3 2966. 24 %
SKVR IV2 1573. 24 %
SKVR V1 345. 23 %
SKVR V2 1881. 22 %
SKVR XIII1 500. 22 %
SKVR XIII1 493. 22 %
SKVR XIII1 905. 21 %
SKVR XIII3 8763. 21 %
SKVR IV2 1611. 20 %
SKVR VII3 3963. 20 %
SKVR IV1 714. 20 %
SKVR XIII1 497. 20 %
SKVR XIII1 491. 20 %
SKVR V1 350. 20 %
SKVR V1 348. 20 %
SKVR XIII1 499. 19 %
SKVR XIII1 502. 19 %
SKVR IV1 44. 19 %
SKVR XIII1 503. 18 %
SKVR V1 349. 18 %
SKVR III1 1082. 18 %
SKVR XIII1 495. 18 %
SKVR IV2 2518. 18 %
SKVR V2 1885. 17 %
SKVR VII3 3950. 17 %
SKVR III2 1578. 17 %
SKVR VII3 3971. 17 %
SKVR IV3 2977. 17 %
SKVR XIII1 504. 17 %
SKVR III2 1576. 16 %
SKVR VII3 3956. 16 %
SKVR IV3 2896. 16 %
SKVR V1 347. 16 %
SKVR V3 66 a. 16 %
SKVR IV3 2922. 15 %
SKVR III3 3423. 15 %
SKVR V3 66. 15 %
SKVR V1 1256. 15 %
SKVR V1 344. 15 %
SKVR XIII1 501. 15 %
SKVR III2 1579. 15 %
SKVR V1 346. 14 %
SKVR IV3 3954. 14 %
SKVR II 360. 14 %
SKVR VII3 3960. 14 %
SKVR XIII1 1349. 14 %
SKVR XIII1 492. 14 %
SKVR VII3 3947 γ. 14 %
SKVR XIII4 10393. 14 %
SKVR VII3 3949. 13 %
SKVR VII3 3953. 13 %
SKVR V3 68. 13 %
SKVR XV 1103. 13 %
SKVR VII3 3955. 13 %
SKVR VII2 1243. 13 %
SKVR XIII4 10391. 13 %
SKVR III2 1416. 12 %
SKVR III2 2563. 12 %
SKVR III3 2726. 12 %
JR 05076 12 %
SKVR III2 1413. 12 %
JR 72424 12 %
JR 33313 12 %
SKVR III3 3726. 11 %
Kanteletar 1:186 11 %
SKVR VII3 3952. 11 %
SKVR V3 12. 11 %
SKVR XIII1 441. 11 %
SKVR XIII4 12072. 11 %
SKVR VII3 3969. 11 %
JR 05948 11 %
SKVR XIII4 10390. 11 %
SKVR XV 1107. 11 %
JR 35373 11 %
JR 34875 11 %
SKVR III1 1080. 11 %
SKVR VII3 3957. 11 %
JR 50206 11 %
SKVR VI2 6481. 11 %
SKVR VII2 3784. 11 %
JR 29360 11 %
SKVR XV 1109. 11 %
SKVR XIII1 494. 11 %
SKVR XIII4 10392. 10 %
SKVR III3 3328. 10 %
JR 34878 10 %
JR 67178 10 %
JR 25313 10 %
SKVR I3 1930. 10 %
SKVR VII1 250. 10 %
SKVR VII3 3953 a. 10 %
SKVR IV1 1220. 10 %
SKVR XIII2 6522. 10 %
SKVR XIII4 10389. 10 %
SKVR XV 1104. 10 %
SKVR V1 35. 10 %
JR 34880 10 %
SKVR VII3 3967. 10 %
SKVR VII3 3970. 10 %
SKVR III2 1415. 10 %
SKVR IV3 4182. 10 %
Kanteletar 3:44 10 %