skvr04103910
Keski-Inkeri — Hietamäki
Europaeus, D. E. D.
1848
1 | Velloin ol venosen seppä, | |||
2 | [- - -] | |||
3 | Kultas[ella] kirv[ehellä], | |||
4 | Hopiaisella terällä, | |||
5 | Vaskisella vartuella. | |||
6 | 5 Iski kerran kirvehellä, | |||
7 | Toisen k[erran] topporalla, | |||
8 | Kolm[annen] koko terällä. | |||
9 | - - - | |||
10 | Tuo veno monitapanen, | |||
11 | Veno kolmikielellinen | |||
12 | 10 Pyrki viemätä vesille, | |||
13 | Laittam[atta] la[inehille]. | |||
14 | Vietihin veno ves[ille], | |||
15 | Laitett[ihin] laineh[ille]. | |||
16 | Pantiin vanhat sout[amahan], | |||
17 | 15 N[uoret] p[äältä] k[atsomahan]. | |||
18 | Kolmast ol koko venonen | |||
19 | Hattupäitä hyypehiä, | |||
20 | Vanhat sousiit, päät tut[isiit], | |||
21 | V[anhat] sousiit, matka ei jouu, | |||
22 | 20 Matka ei jouu, tie lyhene. | |||
23 | Pietari perältä huusi: | |||
24 | Miks ei meien matka j[ouu], | |||
25 | M[atk] e[i] j[ouu], tie lyh[ene]? | |||
26 | Sill e[i] m[eien] m[atka] j[ouu], | |||
27 | 35 M[atka] j[ouu], tie ly[hene], | |||
28 | Miks on vanhat sout[amassa], | |||
29 | N[uoret] pääl[tä] k[atsomassa]. | |||
30 | Pantiin nuor[et] sout[amahan], | |||
31 | V[anhat] p[äältä] k[atsomahan]; | |||
32 | 30 Nuoret sou[si], matka joutu, | |||
33 | M[atka] j[outu], tie ly[heni], | |||
34 | Nuoret s[ousi], laivat notkuit. | |||
35 |
Pietari perältä huusi1 Säk. 32 ja 33 välillä: |Mat. j.|. :
|
|||
36 | Jopa meien matka j[outu], | |||
37 | 35 M[atka] j[outu], tie lyh[eni]. | |||
1
Säk. 32 ja 33 välillä: |Mat. j.|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 1092. | 62 % |
|