skvr04103280
Keski-Inkeri — Hietamäki
Europaeus, D. E. D.
1848
1 | Tein mie kuusesta gorodan, | |||
2 | Petäjästä pienen linnun, | |||
3 | Kutsuin kurvat katsomahan: | |||
4 |
Ieva kiitti, Kirsti1 kk:ssa pieni alkukirjain. moitti.
|
|||
5 |
5 Kuin mie Kirstin1 kk:ssa pieni alkukirjain. kiini saisin,
|
|||
6 | Kirstin kielestä ripustan, | |||
7 | Ievan otan itselleni. | |||
8 | Viikon vieressä makasin, | |||
9 | Kaks makasin kaulatuksin. | |||
10 | 10 Vein mie Helon heinämaalle: | |||
11 | Löi tuo päivän, löi tuo toisen, | |||
12 | Kohta kolmatta alotti, | |||
13 | Viskais viikatteen vipuhun, | |||
14 | Koivun oksalle kohensi, | |||
15 | 15 Sito rievun silmillensä, | |||
16 | Jott ei pääkkö päivettyisi | |||
17 | Näkö raiska näivettyisi. | |||
18 | Mänin linnan arpojille, | |||
19 | Nuoljoelle noian luokse, | |||
20 | 20 Noiat sanoit nousevaksi, | |||
21 | Arpojat alentavaksi. | |||
22 | Tupa kuusinen kumaji, | |||
23 | Petäjäinen penkki notku, | |||
24 | Hopiainen pöytä horju, | |||
25 | 25 Jakku vaskinen vapisi, | |||
26 | Kätkyt jänksi j[äärävöinen]. | |||
27 | Silta vaskesta valettu, | |||
28 | Oviseinä osm[on] luista, | |||
29 | Peräs[einä] petr[an] lu[ista], | |||
30 | 30 Siv[useinä] sirkan l[uista], | |||
31 | Päätöseinä päähenp[uusta]. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 347. | 43 % |
|
SKVR IV1 860. | 37 % |
|
SKVR IV1 221. | 32 % |
|
SKVR IV2 1695. | 30 % |
|
SKVR IV1 1119. | 29 % |
|
SKVR IV3 3935. | 28 % |
|
SKVR V2 1076. | 22 % |
|
SKVR V3 1081. | 22 % |
|
SKVR IV3 3790. | 14 % |
|
SKVR IX1 1362. | 13 % |
|
SKVR X1 834. | 12 % |
|
SKVR IV2 2264. | 12 % |
|
JR 70680 | 11 % |
|
JR 28065 | 11 % |
|
SKVR IX1 1290. | 11 % |
|
JR 69357 | 11 % |
|
JR 21528 | 11 % |
|
JR 39172 | 11 % |
|
SKVR X1 807. | 11 % |
|
SKVR XI 2598. | 10 % |
|
SKVR XI 144. | 10 % |
|
SKVR X1 839. | 10 % |
|
SKVR X1 878. | 10 % |
|
SKVR IX3 172. | 10 % |
|
SKVR IX1 1363. | 10 % |
|
JR 83964 | 10 % |
|
JR 36708 | 10 % |
|
JR 06614 | 10 % |
|