Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 322.
INF:
LOC: [Nuolij. - Liissilä].
OSA: IV1
SGN: III 2. 220 b
TMP: 1848.

    1  Koti muilla kuolasuilla,
    2  Maja m[uilla] maitos[uilla],
    3  Ei oo miulla kurjasella,
    4  Ei oo kurj[alla] kotia,
    5  5 Katalalla kartanoa;
    6  Korpi suuri miun kotini.
    7  Mänin käymäh[än] kotih[in]:
    8  Tuuli usta tutjutt[aapi],
    9  Rämähyttää riukuloita;
    10  10 Mänin käymähän tupah[an].
    11  Virolaist ol 5, 6,
    12  Karjalaist ol 2, 3,
    13  Hihoit viikon kirvestäh[än],
    14  T[oisen] v[iikon] toista p[uolta],
    15  15 K[olmannen] k[oko] t[ereä].
    16  Mäniit puuta etsim[ähän],
    17  Tam[mea] tav[ottamahan].
    18  Löys[it] p[uun] t[apasit] t[ammen],
    19  Isk[it] p[uuta] kirv[ehellä],
    20  20 T[ammea] tasat[erällä].
    21  Puu kielelle rupesi,
    22  Tammi taiten laatim[ahan]:
    23  "Ei oo miusta niitä puita
    24  Pyhäkirkon kynnysp[uita],
    25  25 Altt[arin] alotusp[uuta];
    26  Sus[i] on juossut j[uurellani],
    27  - - -
    28  Or[avainen] oks[illani]."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems