Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 318.
INF:
LOC: [Nuolij. - Liissilä].
OSA: IV1
SGN: III 2. 217.
TMP: 1848.

    1  Niin sano miun emoni:
    2  Sen verran siusta miulle
    3  Kuin sialle porsahista,
    4  Kasvaapi kanoille paimen,
    5  5 Ilman linnuille isäntä.
    6  Läks tuo lintu lentämäh[än],
    7  Einettähän etsimäh[än]
    8  Avaraisen aitan luonta,
    9  Lensi vuoren kukkulalle,
    10  10 Valoi vaskisen pesänsä,
    11  Muni kult[a] mun[asensa].
    12  Toi J[umal]a suuren tuulen,
    13  R[akensi] raj[usen] ilm[an]:
    14  Pesä kaatu kall[ellehen]
    15  15 Ja sysähti syrj[ällehen],
    16  M[una] v[ierähti] m[erehen],
    17  Muna 6ks muruksi,
    18  8x kappaleeksi.
    19  Lensi lintu seppälähän
    20  30 Haravaista teettäm[ähän]:
    21  "Sepp[äsein], selv[äsein],
    22  Taoit eil[en], t[aoitl e[nnen],
    23  T[ao] v[ielä] t[änäi] p[änä],
    24  Tao kultanen hara[va],
    25  25 Haravahan piit tih[eät],
    26  P[iit] tih[eät], p[itkä] v[arsi],
    27  M[illä mie meron kokoan],
    28  M[eron kuuelle koolle],
    29  8[lle karhehelle]."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 325. 40 %
SKVR IV1 317. 34 %
SKVR IV1 223. 26 %
SKVR IV3 3731. 24 %
SKVR V1 533. 23 %
SKVR V1 540. 21 %
SKVR IV1 482. 20 %
SKVR IV2 2467. 20 %
JR 40910 18 %
SKVR XIII1 723. 18 %
JR 45848 18 %
SKVR IV3 3406. 18 %
SKVR V1 527. 17 %
SKVR IV3 3730. 16 %
JR 33373 16 %
SKVR V1 519. 16 %
JR 74524 16 %
SKVR XIII1 691. 15 %
SKVR XIII1 705. 15 %
SKVR V1 532. 15 %
JR 09581 15 %
SKVR XIII1 726. 15 %
JR 20503 15 %
SKVR VII1 82. 15 %
JR 63227 15 %
SKVR IV1 50. 15 %
SKVR XIII1 686. 14 %
SKVR XIII1 711. 14 %
SKVR XIII1 706. 14 %
SKVR V1 560. 14 %
SKVR IV1 405. 14 %
JR 05488 14 %
SKVR VII1 79. 14 %
SKVR VII1 77. 14 %
SKVR V1 529. 14 %
SKVR V1 524. 13 %
JR 74973 13 %
JR 26377 13 %
JR 68416 13 %
JR 50224 13 %
SKVR VII1 63. 13 %
JR 23752 13 %
JR 35724 13 %
JR 02809 13 %
SKVR III2 2175. 13 %
JR 05940 13 %
JR 18509 13 %
JR 79846 13 %
JR 83896 13 %
SKVR V1 542. 13 %
JR 78659 13 %
JR 82179 13 %
JR 05614 13 %
SKVR XIII1 698. 13 %
SKVR XIII1 1505. 13 %
SKVR XIII1 720. 13 %
SKVR XIII1 729. 13 %
JR 81314 13 %
JR 85983 12 %
JR 44310 12 %
JR 50254 12 %
JR 63232 12 %
JR 83716 12 %
SKVR XIII1 722. 12 %
SKVR VII1 65. 12 %
JR 05722 12 %
SKVR IV2 1830. 12 %
JR 03402 12 %
JR 63195 12 %
JR 04064 12 %
JR 76229 12 %
JR 05492 12 %
SKVR V1 561. 12 %
SKVR V3 liite 1. 12 %
JR 67477 12 %
SKVR V1 552. 12 %
SKVR IV1 1398. 12 %
SKVR V1 528. 12 %
SKVR V1 541. 12 %
JR 19776 12 %
SKVR XIII1 716. 12 %
JR 34703 12 %
JR 63179 12 %
SKVR V1 555. 12 %
SKVR V1 544. 12 %
SKVR VII1 86. 11 %
SKVR V1 536. 11 %
SKVR IV1 1071. 11 %
JR 10275 11 %
SKVR III3 3441. 11 %
JR 85994 11 %
SKVR IV2 1815. 11 %
JR 78701 11 %
JR 02036 11 %
JR 02909 11 %
E, StK 20, 17/8 (8) 11 %
SKVR XIII1 707. 11 %
JR 02817 11 %
JR 34704 11 %
JR 02913 11 %
JR 50242 11 %
JR 01425 11 %
JR 85826 11 %
JR 46230 11 %
JR 78489 11 %
JR 63189 11 %
SKVR V1 549. 11 %
SKVR IV3 3748. 11 %
SKVR IV2 1834. 11 %
JR 09405 11 %
JR 29718 11 %
SKVR VII1 68. 11 %
JR 44356 11 %
SKVR V3 96. 11 %
JR 25379 11 %
SKVR VI1 83. 11 %
JR 35822 11 %
SKVR V1 554. 11 %
JR 09633 10 %
SKVR V1 526. 10 %
JR 54665 10 %
JR 01037 10 %
SKVR IV2 2629. 10 %
JR 68407 10 %
JR 60409 10 %
JR 37420 10 %
SKVR IV3 3776. 10 %
JR 36124 10 %
SKVR IX2 12.[[<REFNR>1</REFNR>]] 10 %
SKVR V1 547. 10 %
JR 81724 10 %
JR 85118 10 %
SKVR IV2 2678. 10 %
JR 25396 10 %
JR 02911 10 %
SKVR III3 2619. 10 %
JR 33256 10 %
JR 72526 10 %
SKVR XIII1 733. 10 %
JR 48837 10 %
SKVR XIII1 699. 10 %
SKVR VI1 88. 10 %
SKVR XIII1 566. 10 %
SKVR XIII1 694. 10 %
SKVR V1 545. 10 %
SKVR IV1 131. 10 %
JR 50235 10 %
JR 50747 10 %
JR 50218 10 %
SKVR XIII4 10422. 10 %
JR 85890 10 %
SKVR VII1 84. 10 %
JR 33469 10 %
JR 41345 10 %
JR 23754 10 %
JR 40283 10 %
SKVR III1 486. 10 %
SKVR III3 3583. 10 %
SKVR IV1 190. 10 %
JR 02910 10 %
SKVR IV1 424. 10 %
JR 04254 10 %
JR 35719 10 %
JR 02900 10 %