skvr04103170
Keski-Inkeri — Hietamäki
Europaeus, D. E. D.
1848
| 1 | Näin mie eile veikkoani | |||
| 2 | Tuoll puoll Tuuterin lopotin | |||
| 3 | Istuvan meron kivellä, | |||
| 4 | Sukivan suruista päätä, | |||
| 5 | 5 Harjaella harmipäätä. | |||
| 6 | Kuin näki sison tulevan, | |||
| 7 | Suka suilahti merehen, | |||
| 8 | Täinen lauta laineh[esen], | |||
| 9 | - - - | |||
| 10 | Suilahti su'an jäl'estä. | |||
| 11 | 10 Miepä juoksin seppälähän | |||
| 12 | Haravaista teettämähän. | |||
| 13 | Sepposein, selvosein, | |||
| 14 | Taoit eil[en], t[aoit] enn[en], | |||
| 15 | T[ao] v[ielä] t[änäi] p[änä], | |||
| 16 | 15 Tao raut[ainen] har[ava], | |||
| 17 | Haravahan piit tiheät, | |||
| 18 | Piit tiheät, pitkä varsi, | |||
| 19 | Millä mie meron kokoan, | |||
| 20 | Meron kuuelle koolle, | |||
| 21 | 20 8:lle karhehelle. | |||
| 22 | Tuolt mie löysin veikkoseni, | |||
| 23 | Ei ollt muuta veikon muoto, | |||
| 24 | Jo ol muoto mustettunut, | |||
| 25 | Jo ol m[uoto] mustalaista | |||
| 26 |
25 Sekä kaanu1 yl. haamu. karjalaista.
|
|||
|
1
yl. haamu. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV1 318. | 34 % |
|
| SKVR IV1 1071. | 32 % |
|
| SKVR IV1 207. | 23 % |
|
| SKVR IV1 482. | 22 % |
|
| SKVR IV1 50. | 20 % |
|
| SKVR IV1 223. | 20 % |
|
| SKVR IV1 325. | 20 % |
|
| SKVR XIII1 566. | 18 % |
|
| SKVR IV1 1495. | 16 % |
|
| SKVR IV2 2467. | 15 % |
|
| SKVR XIII1 1221. | 15 % |
|
| SKVR V1 532. | 15 % |
|
| JR 41605 | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1505. | 14 % |
|
| SKVR IV1 466. | 14 % |
|
| SKVR IV3 3776. | 13 % |
|
| SKVR VII1 244. | 13 % |
|
| SKVR VII2 1242. | 13 % |
|
| SKVR IV3 3118. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 564. | 12 % |
|
| SKVR V1 922. | 12 % |
|
| SKVR IV1 405. | 12 % |
|
| SKVR V1 920. | 12 % |
|
| SKVR V1 927. | 11 % |
|
| SKVR IV3 3406. | 10 % |
|
| SKVR IV1 121. | 10 % |
|
| SKVR V1 540. | 10 % |
|
| SKVR IV2 1725. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1222. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 569. | 10 % |
|