skvr04102990
Keski-Inkeri — Hietamäki
Europaeus, D. E. D.
1848
1 | Läkkä Luoja luottam[ahan], | |||
2 | J[umala] a[vittamahan]: | |||
3 | Morsia[n] s[iitynen] sis[oni], | |||
4 | Kysyt[ellä] miun tul[evi], | |||
5 | 5 K[ysytellä], laus[utella]: | |||
6 | Käit sie eilen kirkkosessa | |||
7 | Uutta onnee ottamassa, | |||
8 | Vanhajaisi vaihtamassa? | |||
9 | Luulet vietää vierahiin, | |||
10 | 10 Otettavan oljam[iin], | |||
11 | Ne on ouot oljanreisut, | |||
12 | Virhit vierahan piäkit. | |||
13 | Voi miun siitynen s[isoni], | |||
14 |
Siiytellä1 yl. säälitellä. miun tul[evi],
|
|||
15 | 15 Siiytellä siskojain, | |||
16 | Teet eron elävin silmin, | |||
17 | Heität ehtosan emosi, | |||
18 | Vaihat ison vainiosi! | |||
19 | Kuin olit omass kotona, | |||
20 | 20 Oman ison otsinalla, | |||
21 | Iso kutsu kullaks[ensa], | |||
22 | Emo ehtolapseks[ensa]. | |||
23 | Mänet tuoma toiselah[an], | |||
24 | Toisin kulta kutsutah[an], | |||
25 | 25 Emon marja mainitah[an], | |||
26 | Ei nimi papin panema | |||
27 | Eikä lukk[arin] l[ukema], | |||
28 | Nimi on paapojen panema, | |||
29 | Kylän lutkien lukema. | |||
1
yl. säälitellä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV2 2423. | 18 % |
|
SKVR IV3 3871. | 16 % |
|
SKVR IV1 119. | 13 % |
|
SKVR IV1 330. | 13 % |
|
SKVR IV3 3067. | 12 % |
|
SKVR IV1 170. | 11 % |
|
SKVR V2 744. | 11 % |
|
SKVR IV3 3072. | 11 % |
|
SKVR IV1 1290. | 11 % |
|
SKVR IV3 3284. | 10 % |
|
SKVR IV3 3499. | 10 % |
|
SKVR IV1 1246. | 10 % |
|
SKVR IV3 3127. | 10 % |
|
SKVR IV1 1251. | 10 % |
|
SKVR IV3 3358. | 10 % |
|