Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 296.
INF:
LOC: [Nuolij. - Liissilä].
OSA: IV1
SGN: III 2. 195.
TMP: 1848.

    1  Poika tuima Tuur[ikkainen],
    2  P[oika veitikka verevä]
    3  Ol tuo linnasta tuleva,
    4  Herran asjalta ajava
    5  5 Viemästä veroj[yviä],
    6  Max[amasta maarahoja].
    7  Näki tiellä tulless[ansa],
    8  N[äki] t[iellä] tetrip[arven]
    9  - - -
    10  Kyl[än alla neitoparven],
    11  10 Alko luokse luotteliissa,
    12  Likemmäksi liitteliissä.
    13  Alko neittä laaitella,
    14  Laaitella, halsitella:
    15  "Käy neito rekoseheni,
    16  15 Panemalleni pajulle,
    17  Liistehelle liittämälle
    18  Syömähän omeniani,
    19  Pure päähkenäisiäni,
    20  Miun Turusta tuomiani,
    21  20 Venäiltä vetämiäni,
    22  Saksan maalta saamiani!"
    23  Neito kipj[ästi] kir[osi]
    24  Sekä makjasti manasi:
    25  "Sylen kelmi k[elkkahasi],
    26  25 Retvana rekos[ehesi],
    27  Siun on pask[aset] paj[usi]
    28  Ja likaset liist[hesi]!"
    29  - - -
    30  Kaup[- - -] kal[- - -]
    31  Kulu yötä kaksi, 3,
    32  30 Jo anto J[uma]la aamun.
    33  Poika neiolta kyseli:
    34  "Oot sie suur[esta] s[u'usta],
    35  Leviästä lensiosta?"
    36  Neit[o] vast[en] v[astaeli]:
    37  35 "Pappi on paras s[ukuni],
    38  Kirkkoherra ystäväni."
    39  Poika kahta kämm[entänsä]
    40  Niinkuin k[ahta] karpin kantta:
    41  Voi miä polonen poika,
    42  40 Kuin otin oman sis[oni],
    43  Mill mie max[an] mam[man] vaiv[at],
    44  Ammun aialta oravan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems