SKVR IV1 286.

skvr04102860
Keski-Inkeri — Hietamäki
Europaeus, D. E. D.
1848

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Neitoa kositaan eri paikkoihin
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 └ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
   └ Oli meitä ennen paljon
8. Sekalaisia runoja
└ Kun ei jäät jänistä kanna

Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 286.
INF:
LOC: [Nuolij. - Liissilä].
OSA: IV1
SGN: III 2. 185.
TMP: 1848.

     1  Oli meitä männä vuonna
     2  Sisäriä silta suuri,
     3  Velloja v[eno] p[unanen].
     4  Sis[arilta] sil[ta] tait[tu],
     5  5 Vell[oilta] veno vajosi,
     6  Nyt jäi kahteen kamantoon,
     7  Kolmehen koko tusina.
     8  Jopa meien neitoloja,
     9  Jo meien kotikanoja,
     10  10 Jo on saatu Saarelahan1
kk:ssa pieni alkukirjain.
     11  Hiis on vienyt Hirvosihin,
     12  Pyhiäss on Pyykkösissä,
     13  Viriässä Viittalassa,
     14  Sorialla Sunkuralla,
     15  15 Ankaralla aroseläll[ä],
     16  Kopiass on Koussulassa,
     17  Pöhiäss on Pökkäsessä1
kk:ssa pieni alkukirjain.
     18  Oli miun emosellani,
     19  Oli lintu myötävänä,
     20  20 Kana kaupoteltavana.
     21  Kuhun myönen lintuseni,
     22  K[uhun] kaupinnen kanani:
     23  Vain mie myönen Liissilähän?
     24  Älä, älä, miun emoni,
     25  25 Älä marja mammaseni,
     26  Myö minusta Liissilähän:
     27  Liissiläss' on maat likaset,
     28  Maat likaset, suot vesiset,
     29  Maat ei kann[ata] jän[istä],
     30  - - -
     31  - - -
     32  30 Oli miun emos[ellani]
     33  Myö minuista Sunkuralle.
     34  Suru on olla Sunkur[alla]1
kk:ssa pieni alkukirjain.
     35  Siell on vaikea vastan taitto,
     36  Vastan taitto, katajan leikko.
     37  35 Oli miun em[osellani]
     38  Myö minuista Liihan maalle2
yl. liki Pietaria.
     39  Liihanmaall on varkahia,
     40  Mitä päivällä tehään,
     41  Se yöllä varastetahan:
     42  40 Ukko makais akkon[ensa],
     43  Kate päältä kaavastihin,
     44  Vaippa p[äältä] vaihettihin.
     45  Oli [miun emosellani]
     46  Myö m[inuista] Inker[elle].
     47  - - -
     48  45 Lähen lähen Tuuterihin:
     49  Hyvä on olla Tuuteriss[a],
     50  Se on tuolla suurin työtä
     51  Kuin kerr[an] kevät t[ulevi],
     52  Valpurilta maat val[uvi],
     53  50 Alkaat istua ikkunan aloilla,
     54  Alkaat pistellä periä3
yl. olkapäillä.
     55  Rehennellä rekkoloita,
     56  Sukan varsia valella,
     57  Nästykkiä näppäellä.
1 kk:ssa pieni alkukirjain.
2 yl. liki Pietaria.
3 yl. olkapäillä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3604. 23 %
SKVR IV3 3576. 22 %
SKVR IV2 1511. 21 %
SKVR IV3 3605. 20 %
SKVR IV3 3577. 18 %
SKVR IV1 398. 18 %
SKVR IV3 3262. 17 %
SKVR IV3 3400. 17 %
SKVR IV3 3923. 15 %
SKVR III3 3793. 13 %
SKVR III1 1130. 12 %
JR 37340 11 %
SKVR III1 214. 10 %
SKVR III1 1044. 10 %