Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 280.
INF:
LOC: [Nuolij. - Liissilä].
OSA: IV1
SGN: III 2. 179.
TMP: 1848.

    1  Sulho, v[iljo] v[eljyeni]
    2  Ja vielä velehyeini!
    3  Omajais määt ottamah[an],
    4  Kultajais määt kutsumahan,
    5  5 Kaunojais määt katsomah[an]
    6  Tuolta korjasta kylästä.
    7  Tuoll on pojat pohvaloita,
    8  Tu[olla] nuoret nostetahan
    9  Ja retelit reimatahan1
kk:ssa: reimatahahan.
    10  10 Hopiarupla huisahtaa,
    11  Sinilehti singahtaa.
    12  Sulho, v[iljo] v[eljyeni]!
    13  Viikon viivyit, kau[an] k[asvoit],
    14  Viel ois viipymäis pitänyt,
    15  15 Kesäkausi kasvamassa,
    16  Siitt oisit nainut naapurista,
    17  Ottant oisit omast kylästä
    18  Oman mäen mansikkoja,
    19  Oman linnan lillukkoja,
    20  20 Om[an] kaupungin kanoja.
    21  Sulhanen, soria poika,
    22  Ketä nyt kutsun auttamah[an],
    23  K[etä] kutsun ja kum[arran]?
    24  Miehet ilmarot isoni,
    25  25 Akat ehtosat emoni,
    26  Auttakaa jos armoillanne,
    27  Auttakaa armotointa,
    28  Isotointa iellimäissä!
    29  Onkos miestä vastumaista,
    30  30 Ulkont tullutta tupahan,
    31  Alla orren astunutta,
    32  Tulkaa meien pöyän luokse,
    33  Täällä kynttelit kytevät!
    34  Auttakaa mein sulhoam[me],
    35  35 Visatkaa jos viisin krossin,
    36  Pankaa jos parin kopekoin!
    37  Ennen mie punasen puistan,
    38  En mie sirkuta sinistä,
    39  En mie vaai valkehia.
    40  40 Istuupi isotoin poika
    41  Isottoman pöyän päässä,
    42  Istuupi, ajatteleepi:
    43  Minkä tien otan etehen,
    44  Kunka juonen juostakseni,
    45  45 Käynkö mie revon rekehen
    46  Vain m[enen] jän[ön] j[älille]?
    47  Älä vietra veikkoseni,
    48  Älä käy revon rek[ehen],
    49  Revoll on reki matala,
    50  50 Jänöll on jälet koverat,
    51  Jänö peittääpi jäl[kensä],
    52  Kokk[upolvi] p[olkimensa].
    53  Sulho, veikkoni verevä,
    54  Kuules tänne kuin mie laulan,
    55  55 Kuin mie oikein opetan,
    56  Oikein totta toimittelen!

1 kk:ssa: reimatahahan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems