Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 230.
INF:
LOC: [Nuolij. - Liissilä].
OSA: IV1
SGN: III 2. 126.
TMP: 1848.

    1  Saatoin eilen vellojani,
    2  S[aatoin] Saarien lävitse,
    3  Läpi 6 u[uen] port[in],
    4  7 V[iron] ver[äjän].
    5  5 Mie kyselin velloltani:
    6  "Kons', vello, tulet takasin?"
    7  "Sillon, sillon, miun sisoni,
    8  Konsa korppi valkeneepi,
    9  Joutsen mustaksi tulee."
    10  10 "Mitäs tuot miun tuomisiksi?"
    11  Tuon mie hanhen, tuo mie laklan,
    12  Teen mie tarhan hanholleni1
12 ja 13 säkeen välillä: |Mihin|.
;
    13  - - -
    14  Panen hanhen hautom[ahan],
    15  Laitoin laklan lakkapuille,
    16  15 Mänin itse jauh[amahan].
    17  - - -
    18  Kulin survoin suurimoja,
    19  - - -
    20  Viel ol hanhi haut[omassa]
    21  Sekä lakla lakkapuulla.
    22  Mänin taasen jauh[amahan],
    23  - - -
    24  20 Jo ol h[anhi hautomasta],
    25  J[o] o[l] l[akla] lakkapuulta.
    26  Mänin, etsin hanhojani,
    27  Juoksin j[uosten], käin m[ie] k[äyten],
    28  H[yppäsin] hyp[yn] j[alalla]
    29  25 Ja vierin vesissä silmin.
    30  Alkoit kyntäjät näkyä:
    31  "Kyntäjäiset, kylväjäiset,
    32  Siem[enen] sirott[ajaiset],
    33  N[äitteks työ miun hanheani],
    34  - - -
    35  30 Juoksin j[uosten], käin m[ie] k[äyten],
    36  H[yppäsin hypyn jalalla],
    37  Alkoit sotkijat näk[yä]:
    38  "Sotkijat sisar[ueni] - -

1 12 ja 13 säkeen välillä: |Mihin|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems