skvr04102210
Keski-Inkeri — Inkere
Europaeus, D. E. D.
1848
1 | Suo kasvo sor[ean] k[oivun], | |||
2 | K[angas] k[aunoisen] p[etäjän], | |||
3 | K[orpi] k[uusen] k[ukkalatvan]. | |||
4 | Tein mie kuusista korotan, | |||
5 | 5 Petäjistä pienen linnan, | |||
6 | Kutsuin tytöt katsomah[an], | |||
7 | Eeva kiitti, Kirsti moitti. | |||
8 | Kuin mie Kirstin kiini saisin, | |||
9 | Kirstin kielestä ripustan, | |||
10 | 10 Ievan otan itselleni. | |||
11 |
Laitan Hertan1 kk:ssa pieni alkukirjain. heinämaalle,
|
|||
12 | Löi tuo päivän, löi tuo toisen, | |||
13 | Kohta kolmatta al[otti], | |||
14 |
Alko Hertta1 kk:ssa pieni alkukirjain. hervahella,
|
|||
15 | 15 Mustakulma muntustella, | |||
16 | Viskais viikatteen vipuhun, | |||
17 | Itse käi siitt istumahan, | |||
18 | Istumahan, itkemähän, | |||
19 | Riepujaan kohentamahan, | |||
20 | 20 Jott ei pääkkö päivettyisi, | |||
21 | Näkö raisk ei näivett[yisi], | |||
22 | Kaula raisk ei kaarrett[uisi]. | |||
23 | Itkööt Inkeron Savakot, | |||
24 | Älleksiit Äyrämöiset: | |||
25 | 25 Miks ei meitä nuorra naia, | |||
26 | Vihantan ei meitä vieä? | |||
27 | Sill ei meitä nuorra na[ia], | |||
28 | Vih[antan ei meitä vieä], | |||
29 | Kauan kaaloimma tatissa, | |||
30 | 30 Lippasimma linnan teitä | |||
31 | Sekä parsin Pauluskoissa, | |||
32 | Tallasin tatin ajossa, | |||
33 | Lippasimme lillukassa, | |||
34 | Muutustimme mustikassa; | |||
35 | 35 Ei ota omat molotsat, | |||
36 | Ei valitse valkopääköt, | |||
37 | Katsoit muita mustem[maksi], | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 328. | 32 % |
|
SKVR IV1 860. | 31 % |
|
SKVR IV3 3935. | 31 % |
|
SKVR IV1 347. | 29 % |
|
SKVR IV1 1119. | 24 % |
|
SKVR IV2 1695. | 24 % |
|
SKVR V3 1081. | 19 % |
|
SKVR V2 1076. | 17 % |
|
SKVR IV2 2264. | 13 % |
|
SKVR IV3 3234. | 13 % |
|
SKVR V1 1161. | 13 % |
|
SKVR V3 616. | 11 % |
|
SKVR V1 1159. | 11 % |
|
SKVR IV3 3790. | 11 % |
|
SKVR IV1 243. | 10 % |
|
SKVR V3 1220. | 10 % |
|
SKVR V3 1219. | 10 % |
|
SKVR IV1 351. | 58 % |
|