skvr04101630
Keski-InkeriVenjoki
Europaeus, D. E. D.
1847

Metadata

COL: D. E. D. Europaeus.
ID: 163.
INF:
LOC: [Venjoki].
OSA: IV1
SGN: J 523.
TMP: 1847.

    1  Mahto ennen miun emoni
    2  - - -
    3  Mennä meren ranta[selle],
    4  - - -
    5  Liekutella lehtipuita,
    6  Mytistellä mättähiä,
    7  5 Sisalieskoja sivellä,
    8  Ennen kuin tätä tyt[ärtä].
    9  Niin heitti miun emoni,
    10  Jätti kuin jänö p[oikansa],
    11  Jänö j[ätti] 3 öissä,
    12  10 M[iun] e[moni] 1 öissä
    13  Tuutuhun tutajam[ahan],
    14  V[- - -]
    15  Tuosta kasvon kaksi vuotta
    16  Ja kohosin 3 vuotta,
    17  15 Tulin neito 4nelle,
    18  Kuin mie viruin 5nelle,
    19  Jouvuin kurja kulkem[ahan],
    20  Marja maata vierem[ähän].
    21  Puu vieri, omena vieri,
    22  20 Raha vieri, rauta vieri,
    23  Tina v[ieri], tenka v[ieri],
    24  Mie vielä enem[män] v[ierin],
    25  Vierin eessä vierähässä,
    26  Kuulin kurjia sanoja,
    27  25 Näin päiviä pahoja,
    28  Ei vieras emoni väärti,
    29  Vihoissansa vieras neuvo,
    30  Neuvo yli olkapäänsä,
    31  Läpi kainalon opetti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems