skvr04101560
Keski-Inkeri — Venjoki
Europaeus, D. E. D.
1847
1 | Läkkä laulaen kotihin, | |||
2 | Iloiten isoin majoille! | |||
3 | Laulaisin ma, taitasin mä, | |||
4 | Kuin ei kuuluisi kotihin, | |||
5 | 5 Äänen kalje kartanohon; | |||
6 | Emoin on kova kotona, | |||
7 | Isoin raisu ratsahilla, | |||
8 | Ottaa kuivan kuusen oksan, | |||
9 | Karsitun katajan oksan. | |||
10 | 10 Älä huoli miun emoni, | |||
11 | Ei virret kosista kiellä, | |||
12 | Kuin ei muut pahat tapani! | |||
13 | Älä huoli miun emoni, | |||
14 | Kuin kylän paras panisi, | |||
15 | 15 Kylän kersti kelläjäisi, | |||
16 | En huoli hyvästäkäänä, | |||
17 |
Pelkää en parastakaana1 Järjestys ensin = 16-17, 14-15, muutettu numeroilla. .
|
|||
18 | Ostan kellot kenkihin[i], | |||
19 | Porokellot polvihini, | |||
20 | 20 Siit mie astun ankarasti, | |||
21 | Siitte kuulun kuulusalle | |||
22 | Sekä kuulun kuss kävelen. | |||
1
Järjestys ensin = 16-17, 14-15, muutettu numeroilla. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 3204. | 15 % |
|
SKVR IV3 3143. | 14 % |
|
SKVR IV3 3466. | 13 % |
|
SKVR IV3 3206. | 12 % |
|
JR 24052 | 11 % |
|
SKVR IV3 3272. | 11 % |
|
SKVR IV3 3640. | 11 % |
|
SKVR IV1 902. | 10 % |
|
SKVR IV1 332. | 10 % |
|
SKVR IV3 3436. | 10 % |
|
SKVR V3 1156. | 52 % |
|