skvr04101200
Keski-Inkeri — Venjoki
Europaeus, D. E. D.
1847
| 1 | Kuin oisin omilla mailla, | |||
| 2 | Oman pellon pientarilla, | |||
| 3 | T[oisin] lintu laulelisin, | |||
| 4 |
Toisin kukkusin käkönen1 Järjestys ensin = 4, 3, muutettu numeroilla.
|
|||
| 5 | 5 Omat kuuset kuuntelisi, | |||
| 6 | O[mat] oppisi petäjät. | |||
| 7 | Nyt oon mailla vierahilla, | |||
| 8 | Tiki tuntemattomilla, | |||
| 9 | Miss ei lennä meien linnut | |||
| 10 | 10 Eikä vaaku mein varikset. | |||
| 11 | Mihin jouvun mie polonen, | |||
| 12 | Jouvuin joutsen-joukostani, | |||
| 13 | Haihuin hanhiparvestani, | |||
| 14 | Tok mie lintu laulelisin | |||
| 15 | 15 Sekä kukkusin käkönen. | |||
|
1
Järjestys ensin = 4, 3, muutettu numeroilla. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV2 2184. | 17 % |
|
| SKVR IV3 3337. | 17 % |
|
| SKVR VII2 2461. | 12 % |
|
| SKVR IV3 2971. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 3383. | 11 % |
|
| SKVR IV1 443. | 11 % |
|
| SKVR VII2 2051. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1670. | 11 % |
|
| SKVR IV3 3682. | 10 % |
|
| SKVR IV3 3171. | 10 % |
|