skvr03145930
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1891
| 1 | Metsän nihti, metsän nahti, | |||
| 2 | Metsän korkia kuninkas, | |||
| 3 | Villa suussa, villa päässä, | |||
| 4 | Villa viisin hampahissa, | |||
| 5 | 5 Tuo turkki tukkeeks', | |||
| 6 | Jumalan paita paikaks', | |||
| 7 | Pissä siihen nimetön sormi, | |||
| 8 | Paakko tuohoo peukalo! | |||
| Metsä raanii - sus' tai karhu puree -- reppii elläimen, ehkä lampaan ehkä lehmän ehkä hevosen ehkä minen elläimen, siis siihe(n) haavaa(n) luetaa(n); siis se ottaa kivun pois. | ||||
|
1
Kuuli pienenä tytön pahaisena Sutelassa vanhalta tädiltään (joka kuoli
liki 100-
aastaikaisena). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III3 4379. | 52 % |
|
| SKVR III3 4433. | 35 % |
|
| SKVR III3 4378. | 23 % |
|
| JR 35592 | 21 % |
|
| SKVR IX3 52. | 18 % |
|
| SKVR XII2 5131. | 16 % |
|
| SKVR III3 4397. | 16 % |
|
| SKVR XII2 6878. | 16 % |
|
| JR 27947 | 16 % |
|
| SKVR XII2 6880. | 15 % |
|
| SKVR III3 4376. | 15 % |
|
| SKVR XIII3 9680. | 15 % |
|
| SKVR I4 1483. | 15 % |
|
| SKVR XI 1425. | 14 % |
|
| SKVR III3 4350. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 9692. | 13 % |
|
| SKVR III3 4387. | 13 % |
|
| SKVR XI 1433. | 12 % |
|
| JR 28930 | 12 % |
|
| SKVR IV3 4517. | 12 % |
|
| SKVR IV3 4438. | 12 % |
|
| JR 28939 | 11 % |
|
| SKVR IX4 676. | 11 % |
|
| SKVR III3 4468. | 10 % |
|
| SKVR XII2 6890. | 10 % |
|
| SKVR XI 1430. | 10 % |
|
| SKVR XIII3 9586. | 10 % |
|
| SKVR VII5 Metsäs. 108. | 10 % |
|
| JR 05757 | 10 % |
|
| SKVR VI2 5444. | 10 % |
|
| SKVR IX4 680. | 10 % |
|
| JR 23442 | 10 % |
|